Pavel Jelic El sistema operatiu iOS 14, així com l'iPadOS 14, watchOS 7, macOS 11 Big Sur i tvOS 14, estan disponibles per a la seva descàrrega pels desenvolupadors i provadors beta durant diversos mesos. Les versions completes dels nous sistemes operatius per al públic es publiquen tradicionalment pocs dies després de la conferència d'Apple al setembre. Aquest any, però, és una mica diferent, ja que Apple va decidir llançar tots els nous sistemes operatius, excepte macOS 11 Big Sur, un dia després de l'esmentat Apple Event. Així que si no podríeu esperar al llançament públic d'iOS 14, tinc bones notícies per a vosaltres. Apple va posar aquest sistema a disposició del públic fa uns minuts.
Galeria
Probablement us preguntareu què hi ha de nou a iOS 14. Apple adjunta les anomenades notes de versió a cada nova versió dels sistemes operatius, que contenen absolutament tots els canvis que podeu esperar després d'actualitzar a iOS 14. Aquestes notes de llançament que s'apliquen a iOS 14 es poden trobar a continuació.
Què hi ha de nou a iOS 14?
iOS 14 actualitza la funcionalitat bàsica de l'iPhone i aporta actualitzacions importants d'aplicacions i noves funcions.
Ginys nous
- Podeu col·locar ginys reprogramats directament a l'escriptori
- Els widgets tenen tres mides: petit, mitjà i gran, de manera que podeu triar la quantitat d'informació que us presentem
- Els conjunts de widgets estalvien espai a l'escriptori i Smart Set sempre mostra el widget adequat en el moment adequat gràcies a la intel·ligència artificial del dispositiu
- La galeria de ginys conté tots els ginys disponibles, els podeu veure i seleccionar aquí
- Hem reprogramat els ginys d'Apple per a les aplicacions i funcions de temps, rellotge, calendari, notícies, mapes, fitness, fotos, recordatoris, accions, música, televisió, consells, notes, dreceres, bateria, temps de pantalla, fitxers, podcasts i suggeriments de Siri.
Biblioteca d'aplicacions
- A la biblioteca d'aplicacions, trobareu totes les vostres aplicacions, organitzades per categories
- La categoria Suggeriments utilitza la intel·ligència artificial del vostre dispositiu per avaluar factors com ara l'hora del dia o la ubicació i suggerir aplicacions que poden ser adequades per a vosaltres.
- La categoria Afegits recentment mostra les aplicacions baixades recentment de l'App Store i clips d'aplicacions que heu llançat recentment
- Si toqueu els punts a la part inferior de la pantalla en mode d'agitació d'icones, podeu amagar pàgines individuals de l'escriptori i accedir a la biblioteca d'aplicacions encara més ràpidament
Aspecte compacte
- Les trucades telefòniques entrants i les trucades de FaceTime apareixen com a pancartes a la part superior de la pantalla
- La nova pantalla compacta de Siri us permet seguir la informació de la pantalla i continuar amb altres tasques immediatament
- Picture-in-picture us permet veure vídeos i utilitzar FaceTim mentre treballeu en altres aplicacions
Notícies
- Quan fixeu converses, tindreu fins a nou fils de missatges preferits a la part superior de la llista tot el temps
- Mencions ofereix la possibilitat d'enviar missatges directes a usuaris individuals en converses de grup
- Amb les respostes en línia, podeu respondre fàcilment a un missatge específic i veure tots els missatges relacionats en una vista independent
- Podeu editar les fotos del grup i compartir-les amb tot el grup
Memoji
- 11 pentinats nous i 19 estils de barrets per personalitzar el teu memoji
- Adhesius Memoji amb tres gestos nous: cop de puny, abraçada i vergonya
- Sis categories d'edat addicionals
- Opció per afegir diferents màscares
Mapes
- La navegació ciclista ofereix rutes amb carrils bici, carrils bici i carreteres ciclables, tenint en compte l'elevació i la densitat de trànsit.
- Els guies recomanen llocs per menjar, conèixer amics o explorar, seleccionats acuradament entre empreses i empreses de confiança
- La navegació per a cotxes elèctrics us ajuda a planificar viatges compatibles amb vehicles elèctrics i afegeix parades de càrrega al llarg de la ruta
- Les zones de congestió de trànsit us ajuden a planificar rutes per o per zones concorregudes de ciutats com Londres o París
- La funció de càmera de velocitat us permet saber quan us apropeu a les càmeres de velocitat i de llum vermella a la vostra ruta
- La ubicació precisa us ajuda a identificar la vostra ubicació i orientació exactes a les zones urbanes amb un senyal GPS feble
Clips d'aplicació
- Els clips d'aplicacions són petites parts d'aplicacions que els desenvolupadors poden crear per a tu; t'oferiran quan els necessitis i t'ajudaran a realitzar tasques específiques
- Els clips d'aplicació generalment són petits i estan preparats per utilitzar-los en qüestió de segons
- Podeu descobrir clips d'aplicacions tocant una etiqueta NFC o escanejant un codi QR a Missatges, Maps i Safari
- Els clips d'aplicacions utilitzats recentment apareixen a la biblioteca d'aplicacions a la categoria Afegits recentment, i podeu baixar les versions completes de les aplicacions quan vulgueu tenir-les a mà.
Aplicació de traducció
- La nova aplicació Translate t'ajuda amb les teves converses i, quan vols mantenir les teves converses privades, també pot funcionar en mode autònom fora de línia
- La pantalla dividida en mode de conversa mostra un botó de micròfon que detecta automàticament l'idioma que es parla i es mostra una transcripció del discurs original i traduït als costats corresponents de la pantalla.
- El mode d'atenció mostra les traduccions en un tipus de lletra més gran per captar millor l'atenció d'algú
- Podeu utilitzar la traducció de veu i de text per a qualsevol combinació de dos dels 11 idiomes admesos
Siri
- La nova pantalla compacta us permet seguir la informació de la pantalla i continuar amb altres tasques immediatament
- Gràcies a l'aprofundiment del coneixement, ara teniu 20 vegades més fets que fa tres anys
- Web Answers us ajuda a trobar respostes a una gamma més àmplia de preguntes utilitzant informació d'Internet
- És possible utilitzar Siri per enviar missatges d'àudio tant a iOS com a CarPlay
- Hem afegit suport d'idiomes ampliat per a la nova veu de Siri i les traduccions de Siri
Cerca
- Un lloc on trobar tot el que necessiteu: aplicacions, contactes, fitxers, temps actualitzat i accions, o coneixement general sobre persones i llocs, a més de poder començar a cercar ràpidament al web
- Els millors resultats de la cerca ara mostren la informació més rellevant, com ara aplicacions, contactes, coneixements, punts d'interès i llocs web
- L'inici ràpid us permet obrir una aplicació o una pàgina web escrivint unes quantes lletres del nom
- Els suggeriments a mesura que escriviu ara comencen a oferir-vos resultats més rellevants tan bon punt comenceu a escriure
- Des dels suggeriments de cerca web, podeu iniciar Safari i obtenir els millors resultats d'Internet
- També podeu cercar dins d'aplicacions individuals, com ara Correu, Missatges o Fitxers
llar
- Amb els dissenys d'automatització, podeu configurar les vostres automatitzacions amb un sol clic
- La vista d'estat a la part superior de l'aplicació Home mostra una visió general dels accessoris i escenes que necessiten la vostra atenció
- El tauler de control de la llar del Centre de control mostra dissenys dinàmics dels dispositius i escenes més importants
- La il·luminació adaptativa ajusta automàticament el color de les bombetes intel·ligents durant tot el dia per a la vostra comoditat i productivitat
- El reconeixement facial per a càmeres i timbres utilitzarà l'etiquetatge de persones a l'aplicació Fotos i la identificació de visites recents a l'aplicació Home per fer-vos saber qui és a la porta mitjançant la intel·ligència artificial del dispositiu.
- La funció Zones d'activitat de les càmeres i els timbres de la porta gravarà vídeo o us enviarà notificacions quan es detecti moviment en llocs seleccionats
Safari
- Rendiment millorat amb un motor JavaScript encara més ràpid
- L'informe de privadesa enumera els seguidors bloquejats per Smart Tracking Prevention
- El control de contrasenyes comprova de manera segura les contrasenyes desades per detectar la presència de llistes de contrasenyes trencades
El temps
- El gràfic de precipitació de l'hora següent mostra una previsió minut a minut de quanta pluja o neu caurà als Estats Units
- La informació meteorològica extrema inclou avisos governamentals per a certs esdeveniments meteorològics extrems, com ara tornados, tempestes de neu i inundacions als Estats Units, Europa, Japó, Canadà i Austràlia.
AirPods
- El so envoltant dinàmic de seguiment del cap als AirPods Pro crea una experiència d'àudio immersiva col·locant sons a qualsevol lloc de l'espai
- El canvi automàtic de dispositiu canvia perfectament entre la reproducció d'àudio a iPhone, iPad, iPod touch i Mac
- Les notificacions de la bateria t'avisen quan s'han de carregar els teus AirPods
Privadesa
- Si una aplicació té accés al micròfon o a la càmera, apareixerà un indicador de gravació
- Ara només compartim la vostra ubicació aproximada amb les aplicacions, no compartim la vostra ubicació exacta
- Sempre que una aplicació demani accés a la vostra biblioteca de fotos, podeu optar per compartir només les fotos seleccionades
- Els desenvolupadors d'aplicacions i llocs web ara us poden oferir actualitzar els comptes existents per iniciar la sessió amb Apple
Divulgació
- Toqueu la part posterior del vostre iPhone per iniciar fàcilment tasques d'accessibilitat amb un toc a la part posterior del vostre iPhone
- La personalització dels auriculars amplifica els sons tranquils i ajusta algunes freqüències en funció de la vostra condició auditiva
- FaceTime detecta participants que utilitzen el llenguatge de signes a les trucades de grup i destaca el participant mitjançant el llenguatge de signes
- El reconeixement de so utilitza la intel·ligència artificial del vostre dispositiu per detectar i identificar sons importants, com ara alarmes i alertes, i informar-vos d'ells amb notificacions.
- Smart VoiceOver utilitza la intel·ligència artificial del teu dispositiu per reconèixer elements a la pantalla i oferir-te un millor suport a les aplicacions i als llocs web
- La funció Descripcions d'imatges t'informa sobre el contingut d'imatges i fotos a les aplicacions i al web mitjançant descripcions de frases completes
- El reconeixement de text llegeix el text identificat en imatges i fotografies
- El reconeixement de contingut de la pantalla detecta automàticament els elements de la interfície i us ajuda a navegar per les aplicacions
Aquesta versió també inclou funcions i millores addicionals.
App Store
- La informació important sobre cada aplicació està disponible en una vista de desplaçament clara, on també trobareu informació sobre els jocs que juguen els vostres amics.
Apple Arcade
- A la secció Pròxims jocs, podeu veure el que arriba a Apple Arcade i descarregar automàticament un joc tan bon punt es publiqui
- A la secció Tots els jocs, podeu ordenar i filtrar per data de llançament, actualitzacions, categories, suport de controladors i altres criteris.
- Pots veure els assoliments del joc directament al tauler d'Apple Arcade
- Amb la funció Continua jugant, pots continuar jugant fàcilment a jocs jugats recentment en un altre dispositiu
- Al tauler del Game Center, pots trobar el teu perfil, amics, èxits, taules de classificació i altra informació, i pots accedir a tot directament des del joc al qual estàs jugant.
Realitat augmentada
- L'ancoratge d'ubicació a ARKit 4 permet que les aplicacions col·loquin realitat augmentada en coordenades geogràfiques seleccionades
- El suport de seguiment facial ara inclou el nou iPhone SE
- Les textures de vídeo a RealityKit permeten que les aplicacions afegeixin vídeo a parts arbitràries d'escenes o objectes virtuals
Càmera
- El rendiment millorat de la captura d'imatges redueix el temps que triga a fer la primera fotografia i fa que la fotografia sigui encara més ràpida
- El vídeo QuickTake ara es pot gravar a l'iPhone XS i l'iPhone XR en mode Foto
- La commutació ràpida del mode de vídeo permet canviar la resolució i la velocitat de fotogrames a l'aplicació Càmera
- El mode nocturn actualitzat a l'iPhone 11 i l'iPhone 11 Pro us guia per fer fotos constants i us permet deixar de disparar en qualsevol moment
- El control de compensació de l'exposició us permet bloquejar el valor d'exposició durant el temps que vulgueu
- Amb la reflexió de la càmera frontal, podeu fer selfies tal com els veieu a la vista prèvia de la càmera frontal
- L'escaneig de codis QR millorat fa que sigui més fàcil escanejar petits codis i codis en superfícies irregulars
CarPlay
- Noves categories d'aplicacions compatibles per a l'aparcament, la càrrega de cotxes elèctrics i la comanda ràpida d'aliments
- Opcions de fons de pantalla
- Siri admet compartir les hores d'arribada estimades i enviar missatges d'àudio
- S'ha afegit suport de barra d'estat horitzontal per a cotxes amb pantalles verticals
- El suport per als teclats japonès i xinès us permet cercar punts d'interès addicionals
FaceTime
- A l'iPhone X i models posteriors, la qualitat del vídeo s'ha augmentat fins a una resolució de 1080p
- La nova funció de contacte visual utilitza l'aprenentatge automàtic per col·locar suaument els ulls i la cara, fent que les videotrucades se sentin més naturals, fins i tot quan mireu la pantalla en lloc de la càmera.
Fitxers
- El xifratge APFS és compatible amb les unitats externes
Salut
- La funció Quiet Night us ofereix aplicacions i dreceres per al temps abans d'anar a dormir, per exemple, podeu relaxar-vos amb una llista de reproducció relaxant.
- Els horaris de son personalitzats amb recordatoris de son i alarmes configurades us ajuden a assolir els vostres objectius de son
- El mode de repòs reduirà les distraccions a la nit i a l'hora d'anar a dormir activant No Molestis i simplificant la pantalla de bloqueig
- La llista de tasques de salut us ajuda a fer un seguiment i gestionar les funcions de seguretat i salut en un sol lloc
- La nova categoria Mobilitat us oferirà informació sobre la velocitat de marxa, la fase de caminada amb dos suports, la longitud del pas i l'asimetria de la marxa.
Teclat i suport internacional
- El dictat autònom ajuda a protegir la vostra privadesa fent tot el processament fora de línia; El dictat a la cerca utilitza el processament del servidor per reconèixer els termes que potser voldreu cercar a Internet
- El teclat d'emoticones admet la cerca amb paraules i frases
- El teclat mostra suggeriments per omplir automàticament les dades de contacte, com ara adreces de correu electrònic i números de telèfon
- Hi ha nous diccionaris bilingües francès-alemany, indonesi-anglès, japonès-xinès simplificat i polonès-anglès disponibles
- S'ha afegit suport per al mètode d'entrada wu-pi per al xinès simplificat
- El corrector ortogràfic ara admet irlandès i nynorsk
- El nou teclat japonès per al mètode d'entrada kana facilita la introducció de números
- Mail admet adreces de correu electrònic escrites en idiomes no llatins
Música
- Reprodueix i descobreix la teva música, artistes, llistes de reproducció i mescles preferits al nou tauler "Reprodueix".
- La reproducció automàtica troba música similar per reproduir-la després que s'hagi acabat de reproduir una cançó o una llista de reproducció
- Cerca ara ofereix música dels teus gèneres i activitats preferits i mostra suggeriments útils mentre escriviu
- El filtratge de la biblioteca us ajuda a trobar artistes, àlbums, llistes de reproducció i altres elements a la vostra biblioteca més ràpidament que mai.
Comenta
- Un menú d'accions ampliat ofereix un accés fàcil per bloquejar, cercar, fixar i suprimir notes
- Els resultats més rellevants apareixen als resultats de cerca més freqüents
- Les notes fixades es poden replegar i ampliar
- El reconeixement de formes us permet dibuixar línies rectes, arcs i altres formes perfectes
- L'escaneig millorat proporciona exploracions més nítides i un retall automàtic més precís
fotos
- Pots filtrar i ordenar la teva col·lecció perquè sigui més fàcil trobar i organitzar les teves fotos i vídeos
- Pessigar per allunyar o pessigar per apropar us permet trobar ràpidament fotos i vídeos en diversos llocs, com ara Preferits o àlbums compartits
- És possible afegir subtítols contextuals a fotos i vídeos
- Les fotos en directe fetes amb iOS 14 i iPadOS 14 es reprodueixen amb una estabilització d'imatge millorada a la visualització Anys, Mesos i Dies
- Les millores a la funció Memòries proporcionen una millor selecció de fotos i vídeos i una selecció més àmplia de música per a pel·lícules de memòria
- La nova selecció d'imatges a les aplicacions utilitza la cerca intel·ligent de l'aplicació Fotos per trobar fàcilment contingut multimèdia per compartir
Podcasts
- Play 'Em Now és més intel·ligent amb la teva cua de podcasts personals i els nous episodis que hem escollit per a tu
Recordatoris
- Podeu assignar recordatoris a les persones amb qui compartiu llistes
- Es poden crear nous recordatoris a la pantalla de llistes sense haver d'obrir una llista
- Toqueu per afegir dates, hores i ubicacions als suggeriments intel·ligents
- Tens llistes personalitzades amb emoticones i símbols afegits recentment
- Les llistes intel·ligents es poden reorganitzar o amagar
Configuració
- Podeu configurar el vostre propi navegador web i correu predeterminat
Abreviatures
- Dreceres per començar: una carpeta de dreceres predefinides només perquè us ajudin a començar amb les dreceres
- En funció dels vostres hàbits d'usuari, rebreu suggeriments d'automatització de dreceres
- Podeu organitzar les dreceres en carpetes i afegir-les com a widgets d'escriptori
- Els nous activadors d'automatització poden activar dreceres basades en rebre un correu electrònic o missatge, l'estat de la bateria, tancar una aplicació i altres accions
- Una nova interfície simplificada per llançar dreceres us ofereix el context que necessiteu mentre treballeu en una altra aplicació
- Dreceres per dormir conté una col·lecció de dreceres per ajudar-vos a calmar-vos abans d'anar a dormir i dormir bé
Dictàfon
- Podeu organitzar les vostres gravacions de veu en carpetes
- Podeu marcar les millors gravacions com a preferides i tornar-hi ràpidament en qualsevol moment
- Les carpetes dinàmiques agrupen automàticament els enregistraments d'Apple Watch, els enregistraments suprimits recentment i els enregistraments marcats com a preferits
- La millora de les gravacions redueix el soroll de fons i els ecos de l'habitació
És possible que algunes funcions només estiguin disponibles en regions seleccionades o només en determinats dispositius Apple. Per obtenir informació detallada sobre les funcions de seguretat incloses a les actualitzacions de programari d'Apple, visiteu el lloc web següent:
https://support.apple.com/kb/HT201222
En quins dispositius instal·leu iOS 14?
A més dels canvis, probablement esteu interessats en quins dispositius està disponible el nou sistema operatiu iOS 14; només cal que feu una ullada a la llista que us adjuntem a continuació:
- iPhone SE 2a generació
- iPhone 11
- iPhone 11 Pro
- iPhone 11 Pro Max
- iPhone XS
- iPhone XS Max
- iPhone XR
- iPhone X
- iPhone 8
- iPhone 8 Plus
- iPhone 7
- iPhone 7 Plus
- iPhone 6s
- iPhone 6s Plus
- iPhone SE 1a generació
- iPod touch (7a generació)
Com actualitzar a iOS 14?
Si el vostre dispositiu es troba a la llista anterior, podeu actualitzar a iOS 14 simplement anant a Configuració -> General -> Actualització de programari. Aquí, només cal esperar fins que aparegui l'actualització a iOS 14 i, a continuació, descarregar-la i instal·lar-la. Si teniu les actualitzacions automàtiques activades, iOS 14 es baixarà i s'instal·larà automàticament durant la nit quan connecteu el dispositiu a l'alimentació. Tingueu en compte que la velocitat de descàrrega d'un nou iOS pot ser molt miserable durant els primers minuts o hores. Al mateix temps, l'actualització va arribant progressivament a tots els usuaris, així que alguns poden rebre-la abans, d'altres més tard, així que tingueu paciència.
Segurament és difícil!!! ipad pro 12.9 i iphone se i res.
Has llegit l'última frase?
Vaig llegir l'arxiu i vaig expressar la meva opinió d'una manera equivocada, i no es volia dir malament, és que hi havia una vegada tothom el tenia i en un moment determinat -ara em recorda a Android- per desgràcia (com per l'actualització)
Sí, en el seu dia... quan no hi havia tants dispositius iOS actius al planeta. Lògicament, és bastant comprensible.
Sí, això també és possible, però crec que hi ha un problema, però són coses menors -gadim-ho- és només un producte de consum.
XS I SENSE ACTUALITZACIÓ?
JJ, ni tan sols aquí... iPad i ni un sol iPhone (6s i 8)...
Em pregunto si algú ja l'ha instal·lat, al meu entendre encara no està disponible per a la República Txeca! Així que l'article és una merda
tvOS 14 instal·lat. iOS i watchOS encara res.
Article escrit en suplik i publicat automàticament per ser el primer i ios 14 enlloc (veure twitter)
Abans de tornar a dir res, mireu els comentaris a la nostra pàgina de Facebook. Diversos usuaris ja han instal·lat el nou iOS 14. Malauradament, no afectaré el fet que l'actualització no estigui disponible per a vostè.
Només una petita pregunta. Si faig servir la beta 8 (no el nou GM), també apareix la finestra d'actualització?
iOS 14 instal·lat... iP11 Pro, gràcies per l'avís! :)
Ara està bé
Em mostra un temps de descàrrega d'1 hora. Això està bé per a mi.
En cas contrari Xs Zlínsko
Gràcies per un gran resum de la notícia, bona feina. Estic a l'Azerbaidjan i aquí ja ha arribat l'actualització :) Xs Max actualitzat a iOS14.
Hola, senyor Jelič, la llista de notícies és fantàstica, gràcies per això? i no facis cas d'aquells blafals txecs insatisfets de fet, és un esport txec pobre, gent que no ha aconseguit res i em molesto constantment. Gràcies per la teva feina
On puc canviar el correu predeterminat a ios14? Gràcies
Jo faig servir Spark:
Configuració/Spark/Aplicació de correu predeterminada...
On puc trobar la botiga de conveniència després de l'actualització, si us plau?
Encara no tenim siri a la carretera? Passarà mai? Gràcies per la informació i, en cas contrari, per l'article i la informació fantàstics (aleshores SE 1 gen. Casem actualitza a SE 2 gen.)
Mai
El despertador ja no es mostra als propers esdeveniments. Llàstima
Puc preguntar si podeu utilitzar carplay a iOS 14? Em va desaparèixer després de l'actualització.. fins i tot al lloc d'Apple el suport per a CZ i Sk va desaparèixer.. Estic cometent un error en algun lloc, o l'han retirat?
Bé, error meu... apagat Siri... carplay no funciona amb aquest coixinet...
El joc amb cotxe acaba de deixar de funcionar per a mi també. Què específicament has apagat en siri que portava?
Gràcies
Hm…
Hola, algú pot ajudar si us plau? després d'actualitzar el meu iPhone SE, el volum continua al màxim, què puc fer per mantenir-lo silenciat al nivell de volum desitjat? moltes gràcies pel consell!