Tanca l'anunci

iPadOS 15 finalment està disponible per al públic. Fins ara, només els desenvolupadors i provadors podien instal·lar iPadOS 15, en el marc de les versions beta. A la nostra revista, us hem portat innombrables articles i tutorials en què no només hem tractat iPadOS 15. Si voleu saber les novetats d'aquesta versió important, seguiu llegint.

Compatibilitat amb iPadOS 15

El sistema operatiu iPadOS 15 està disponible als dispositius que enumerem a continuació:

  • iPad Pro de 12,9" (5a generació)
  • iPad Pro de 11" (3a generació)
  • iPad Pro de 12.9" (4a generació)
  • iPad Pro de 11" (2a generació)
  • iPad Pro de 12,9" (3a generació)
  • iPad Pro de 11" (1a generació)
  • iPad Pro de 12,9" (2a generació)
  • iPad Pro de 12,9" (1a generació)
  • iPad Pro de 10,5".
  • iPad Pro de 9,7".
  • iPad 8a generació
  • iPad 7a generació
  • iPad 6a generació
  • iPad 5a generació
  • iPad mini 5a generació
  • Mini iPad 4
  • iPad Air 4a generació
  • iPad Air 3a generació
  • iPad Aire 2

Per descomptat, iPadOS 15 també estarà disponible a l'iPad de 9a generació i a l'iPad mini de 6a generació. Tanmateix, no incloem aquests models a la llista anterior, ja que tindran iPadOS 15 preinstal·lat.

Actualització d'iPadOS 15

Si voleu actualitzar el vostre iPad, no és complicat. Només has d'anar a Configuració -> General -> Actualització de programari, on podeu trobar, descarregar i instal·lar la nova actualització. Si heu configurat actualitzacions automàtiques, no us haureu de preocupar de res i iPadOS 15 s'instal·larà automàticament a la nit, és a dir, si l'iPad està connectat a l'alimentació.

Notícies a iPadOS 15

Multitasking

  • El menú multitasca a la part superior de la vista d'aplicacions us permet canviar al mode de vista dividida, lliscar sobre o de pantalla completa
  • Les aplicacions mostren un prestatge amb altres finestres, cosa que permet un accés ràpid a totes les finestres obertes
  • El commutador d'aplicacions ara inclou les aplicacions que teniu a Slide Over i us permet crear escriptoris de vista dividida arrossegant una aplicació sobre una altra.
  • Ara podeu obrir una finestra al mig de la pantalla sense sortir de la vista actual a Correu, Missatges, Notes, Fitxers i aplicacions de tercers compatibles
  • Les tecles d'accés directe us permeten crear una vista dividida i lliscar sobre amb un teclat extern

Ginys

  • Els widgets es poden col·locar entre aplicacions a l'escriptori
  • Teniu disponibles ginys molt grans dissenyats específicament per a iPad
  • S'han afegit nous ginys com Cerca, Contactes, App Store, Game Center i Mail
  • Els dissenys destacats contenen widgets per a les aplicacions que utilitzeu més, disposats a l'escriptori
  • Els dissenys de widgets intel·ligents apareixen automàticament al conjunt intel·ligent en el moment adequat en funció de la vostra activitat

Biblioteca d'aplicacions

  • La biblioteca d'aplicacions organitza automàticament les aplicacions de l'iPad en una visió clara
  • La biblioteca d'aplicacions és accessible des d'una icona al Dock
  • Podeu canviar l'ordre de les pàgines d'escriptori o amagar algunes pàgines segons sigui necessari

Nota ràpida i notes

  • Amb Quick Note, podeu prendre notes a qualsevol lloc d'iPadOS fent lliscar el dit o l'Apple Pencil
  • Podeu afegir enllaços d'una aplicació o lloc web a la vostra nota adhesiva per contextualitzar-lo
  • Les etiquetes faciliten l'organització i la classificació de notes
  • El visualitzador d'etiquetes de la barra lateral us permet veure ràpidament les notes etiquetades tocant qualsevol etiqueta o combinació d'etiquetes
  • La vista d'activitat proporciona una visió general de les actualitzacions des que es va veure la nota per última vegada, juntament amb una llista diària de l'activitat de cada col·laborador.
  • Les mencions us permeten notificar persones en notes compartides

FaceTime

  • El so envoltant fa que les veus de la gent sonin com si provenen de la direcció on es troben a la pantalla en les trucades de grup FaceTime (iPad amb xip A12 Bionic i posteriors)
  • L'aïllament de veu bloqueja els sorolls de fons perquè la vostra veu soni neta i clara (iPad amb xip A12 Bionic i posterior)
  • Un ampli espectre aporta sons de l'entorn i del vostre entorn immediat a la trucada (iPad amb xip A12 Bionic i posterior)
  • El mode retrat difumina el fons i centra l'atenció en tu (iPad amb xip A12 Bionic i posterior)
  • La graella mostra fins a sis persones a les trucades de FaceTime en grup alhora en fitxes de la mateixa mida, destacant l'altaveu actual
  • FaceTime Links us permet convidar amics a una trucada de FaceTime i els amics que utilitzen dispositius Android o Windows poden unir-se mitjançant un navegador

Missatges i memes

  • La funció Compartit amb tu porta el contingut que t'envien els amics a través de les converses de Missatges a una nova secció de Fotos, Safari, Apple News, Música, Podcasts i Apple TV
  • En fixar contingut, podeu ressaltar el contingut compartit que hàgiu seleccionat vosaltres mateixos i ressaltar-lo a la secció Compartit amb vosaltres, a la cerca de missatges i a la vista de detalls de la conversa.
  • Si algú envia diverses fotos a Missatges, apareixeran com un collage o un conjunt net que pots lliscar
  • Pots vestir el teu memoji amb un dels més de 40 vestits diferents, i pots pintar els vestits i els barrets dels adhesius de memoji amb fins a tres colors diferents.

Concentració

  • Focus us permet filtrar automàticament les notificacions en funció del que feu, com ara fer exercici, dormir, jugar, llegir, conduir, treballar o temps lliure
  • Quan configureu Focus, la intel·ligència del dispositiu suggereix aplicacions i persones de les quals potser voleu continuar rebent notificacions en el mode Focus
  • Podeu personalitzar pàgines d'escriptori individuals per mostrar aplicacions i ginys rellevants per al mode d'enfocament actiu actualment
  • Els suggeriments contextuals suggereixen intel·ligentment el mode d'enfocament en funció de dades com ara la ubicació o l'hora del dia
  • Mostrar el teu estat a les converses de Missatges permet que els altres sàpiguen que estàs en mode de focus i no rebeu notificacions

Notificació

  • El nou aspecte us mostra fotos de persones als vostres contactes i icones d'aplicacions més grans
  • Amb la nova funció de resum de notificacions, podeu enviar notificacions de tot el dia alhora en funció d'un programa que hàgiu establert
  • Pots desactivar les notificacions d'aplicacions o fils de missatges durant una hora o un dia sencer

Mapes

  • Els mapes detallats de la ciutat mostren elevació, arbres, edificis, punts de referència, passos de vianants i carrils de gir, navegació en 3D en interseccions complexes i més a la zona de la badia de San Francisco, Los Angeles, Nova York, Londres i més ciutats en el futur (iPad amb A12 Xip biònic i més recent)
  • Les noves funcions de conducció inclouen un mapa nou que destaca detalls com ara les restriccions de trànsit i de trànsit, i un planificador de rutes que us permetrà veure el vostre proper viatge en funció de l'hora de sortida o d'arribada que trieu.
  • La interfície de transport públic actualitzada us permet accedir a la informació sobre les sortides a la vostra zona amb un sol toc
  • El globus 3D interactiu mostra detalls millorats de muntanyes, deserts, boscos, oceans i molt més (iPad amb xip A12 Bionic i posterior)
  • Les targetes de lloc redissenyades faciliten la descoberta i la interacció amb llocs, i les noves guies seleccionen editorialment les millors recomanacions de llocs que us poden agradar

Safari

  • La funció de grups de panells us ajuda a emmagatzemar, organitzar i accedir fàcilment als panells des de diferents dispositius
  • Pots personalitzar la teva pàgina d'inici afegint una imatge de fons i seccions noves com ara Informe de privadesa, Suggeriments de Siri i Compartit amb tu
  • Les extensions web d'iPadOS, disponibles per descarregar a l'App Store, us ajuden a personalitzar la vostra navegació web segons les vostres necessitats
  • La cerca per veu us permet cercar al web amb la vostra veu

Traduir

  • S'ha creat una aplicació Traductor per a converses d'iPad que pot funcionar completament fora de línia per mantenir privades les teves converses
  • La traducció a nivell de sistema us permet seleccionar text o escriptura a mà a iPadOS i traduir-lo amb un sol toc
  • El mode de traducció automàtica detecta quan inicies i deixes de parlar en una conversa i tradueix automàticament el teu discurs sense que hagis de tocar el botó del micròfon
  • A la vista Cara a cara, cada participant veu la conversa des de la seva pròpia perspectiva

Text en directe

  • El text en directe fa que els subtítols de les fotos siguin interactius, de manera que podeu copiar-los i enganxar-los, cercar-los i traduir-los a Fotos, captures de pantalla, Vista prèvia ràpida, Safari i visualitzacions prèvies en directe a la càmera (iPad amb A12 Bionic i posterior)
  • Els detectors de dades per a text en directe reconeixen números de telèfon, correus electrònics, dates, adreces de casa i altres dades a les fotos i les ofereixen per a un ús posterior

Focus

  • Als resultats detallats trobareu tota la informació disponible sobre els contactes, actors, músics, pel·lícules i programes de televisió que busqueu
  • A la biblioteca de fotos, podeu cercar fotos per llocs, persones, escenes, text o objectes, com ara un gos o un cotxe
  • La cerca d'imatges al web us permet cercar imatges de persones, animals, llocs de referència i altres objectes

fotos

  • El nou aspecte de Memories inclou una nova interfície interactiva, targetes animades amb títols intel·ligents i personalitzables, nous estils d'animació i transició i collages de diverses imatges.
  • Els subscriptors d'Apple Music poden afegir música d'Apple Music als seus records i rebre suggeriments de cançons personalitzats que combinen recomanacions d'experts amb els vostres gustos musicals i el contingut de les vostres fotos i vídeos.
  • Les barreges de memòria us permeten establir l'ambient amb una selecció de cançons que coincideixi amb la sensació visual del record
  • Els nous tipus de records inclouen vacances internacionals addicionals, records centrats en els nens, tendències temporals i records millorats per a mascotes.
  • El tauler d'informació ara mostra informació de fotos rica, com ara càmera i objectiu, velocitat d'obturació, mida del fitxer i molt més

Siri

  • El processament al dispositiu garanteix que l'enregistrament d'àudio de les vostres sol·licituds no surti del vostre dispositiu de manera predeterminada i permet a Siri processar moltes sol·licituds fora de línia (iPad amb xip A12 Bionic i posterior)
  • Compartir elements amb Siri us permet enviar elements a la vostra pantalla, com ara fotos, pàgines web i llocs a Maps, a un dels vostres contactes
  • Mitjançant la informació contextual a la pantalla, Siri pot enviar un missatge o trucar als contactes que es mostren
  • La personalització al dispositiu us permet millorar de manera privada el reconeixement i la comprensió de la veu de Siri (iPad amb xip A12 Bionic i posterior)

Privadesa

  • La privadesa del correu protegeix la vostra privadesa evitant que els remitents de correu electrònic aprenguin sobre la vostra activitat de correu, l'adreça IP o si heu obert el seu correu electrònic
  • La prevenció de seguiment intel·ligent de Safari ara també impedeix que els serveis de seguiment coneguts us perfilin en funció de la vostra adreça IP

icloud+

  • iCloud+ és un servei al núvol de prepagament que us ofereix funcions premium i emmagatzematge addicional d'iCloud
  • iCloud Private Transfer (beta) envia les vostres sol·licituds a través de dos serveis de transferència d'Internet separats i xifra el trànsit d'Internet que surt del vostre dispositiu, de manera que podeu navegar per la web de manera més segura i privada a Safari
  • Oculta el meu correu electrònic us permet crear adreces de correu electrònic úniques i aleatòries que redirigeixen a la vostra safata d'entrada personal, de manera que podeu enviar i rebre correu electrònic sense compartir la vostra adreça electrònica real.
  • El vídeo segur a HomeKit admet la connexió de diverses càmeres de seguretat sense utilitzar la vostra quota d'emmagatzematge d'iCloud
  • Un domini de correu electrònic personalitzat us personalitza la vostra adreça de correu electrònic d'iCloud i us permet convidar els membres de la família a utilitzar-la també

Divulgació

  • L'exploració d'imatges amb VoiceOver us permet obtenir encara més detalls sobre persones i objectes, i aprendre sobre el text i les dades tabulars de les fotos
  • Les descripcions d'imatges a les anotacions us permeten afegir les vostres pròpies descripcions d'imatges que podeu llegir amb VoiceOver
  • La configuració per aplicació us permet personalitzar la visualització i la mida del text només a les aplicacions que trieu
  • Els sons de fons reprodueixen contínuament sons equilibrats, aguts, greus o oceànics, de pluja o emeten sons de fons per emmascarar el soroll exterior no desitjat
  • Sound Actions for Switch Control et permet controlar el teu iPad amb senzills sons de boca
  • A Configuració, podeu importar audiogrames per ajudar-vos a configurar la funció Ajust dels auriculars en funció dels resultats de les proves auditives
  • S'han afegit nous idiomes de control de veu: mandarí (Xina continental), cantonès (Hong Kong), francès (França) i alemany (Alemanya)
  • Tens nous articles Memoji a la teva disposició, com ara implants coclears, tubs d'oxigen o barrets suaus

Aquesta versió també inclou funcions i millores addicionals:

    • El so envoltant amb seguiment dinàmic del cap a l'aplicació Música ofereix una experiència musical Dolby Atmos encara més immersiva als AirPods Pro i AirPods Max
    • Les millores de tecles d'accés directe inclouen més tecles d'accés directe, un aspecte compacte redissenyat i una millor organització per categories
    • La funció Contactes de recuperació del compte d'ID d'Apple us permet triar una o més persones de confiança per ajudar-vos a restablir la vostra contrasenya i accedir al vostre compte
    • Emmagatzematge temporal d'iCloud Quan compreu un dispositiu nou, obtindreu tant d'emmagatzematge d'iCloud gratuït com necessiteu per crear una còpia de seguretat temporal de les vostres dades durant un màxim de tres setmanes
    • Una alerta de separació a Cerca t'avisarà si has deixat un dispositiu o element compatible en algun lloc, i Troba us donarà instruccions sobre com arribar-hi
    • Amb controladors de joc com el controlador Xbox Series X|S o el comandament sense fil Sony PS5 DualSense™, podeu desar els darrers 15 segons dels moments destacats del vostre joc.
    • Els esdeveniments de l'App Store us ajuden a descobrir esdeveniments actuals en aplicacions i jocs, com ara un concurs de jocs, una estrena de pel·lícula nova o un esdeveniment en directe.
.