Fa poc, Apple va presentar el seu nou sistema operatiu iOS 2020 a la WWDC 14. L'actualització inclou una sèrie de canvis en la interfície d'usuari i en aplicacions individuals, així com una aplicació nativa completament nova anomenada Translate. Què hem après d'ella?
Com el seu nom indica, l'aplicació Translate s'utilitza per a traduccions fàcils, ràpides i fiables, per a les quals utilitza tant l'entrada de veu com de text. Tots els processos de l'aplicació tenen lloc de manera purament interna mitjançant Neural Engine; per tant, el traductor no necessita una connexió a Internet activa per al seu funcionament i no envia les dades rellevants a Apple. Inicialment, Translate només funcionarà amb 11 idiomes (anglès, xinès mandarí, francès, alemany, espanyol, italià, japonès, coreà, àrab, portuguès, rus), però el nombre anirà creixent amb el temps. L'aplicació de traducció nativa està destinada principalment a traduir converses, d'una manera ràpida i natural, mantenint la màxima privadesa de l'usuari.
El txec serà sens dubte un dels últims :(
I Siri ja està en camí?
Google Translate admet el txec, encara que només en línia. Apple va agafar el nom i també es va inspirar molt en la icona. Em pregunto com sortiria la revisió del codi d'Apple si algú copiés la seva aplicació així ;-)