Tanca l'anunci
iPhone

iOS 13 ja està disponible. Benvingut el mode fosc, la càrrega intel·ligent i altres notícies

Dan Pražák
7

Apple acaba de llançar iOS 13 per a tots els usuaris. El nou sistema per a iPhones i iPod touch compatibles aporta una sèrie d'innovacions interessants, especialment el mode fosc, càrrega intel·ligent, Face ID més ràpid, noves oportunitats de fotografia i, entre altres coses, opcions avançades d'edició de fotos i vídeos. Fem una ullada a com actualitzar el nou sistema, amb quins dispositius és compatible i, finalment, però no menys important, quines novetats ens esperen.

Com actualitzar a iOS 13

Abans d'iniciar la instal·lació real del sistema, recomanem fer una còpia de seguretat del dispositiu. Pots fer-ho Configuració -> [El teu nom] -> icloud -> Còpia de seguretat a iCloud. La còpia de seguretat també es pot fer mitjançant iTunes, és a dir, després de connectar el dispositiu a un ordinador.

Tradicionalment, podeu trobar l'actualització a iOS 13 a Configuració -> En general -> Actualització programari. Si el fitxer d'actualització no apareix immediatament, tingueu paciència. Apple publica l'actualització gradualment perquè els seus servidors no es sobrecarreguin. Hauríeu de poder descarregar i instal·lar el nou sistema en pocs minuts.

També podeu instal·lar l'actualització mitjançant iTunes. Només has de connectar el teu iPhone, iPad o iPod touch al teu PC o Mac mitjançant un cable USB, obre iTunes (descarrega aquí), en ell feu clic a la icona del vostre dispositiu a la part superior esquerra i després al botó Buscar actualitzacions. Immediatament, iTunes us hauria d'oferir el nou iOS 13. Així, podeu descarregar i instal·lar el sistema al dispositiu mitjançant un ordinador.

Dispositius compatibles amb iOS 13:

  • iPhone ES
  • iPhone 6s
  • iPhone 6s Plus
  • iPhone 7
  • iPhone 7 Plus
  • iPhone 8
  • iPhone 8 Plus
  • iPhone X
  • iPhone XR
  • iPhone XS
  • iPhone XS Max
  • iPhone 11
  • iPhone 11 Pro
  • iPhone 11 Pro Max
  • iPod touch (7a generació)

Novetats a iOS 13:

iOS 13 ofereix un nou mode fosc espectacular, noves opcions per veure i editar fotos i una nova manera privada d'iniciar la sessió als usuaris a aplicacions i llocs web amb un sol toc. iOS 13 és més ràpid i més interactiu. Gràcies a una sèrie d'optimitzacions del sistema, les aplicacions s'obren més ràpidament, es transfereixen menys dades en baixar aplicacions i Face ID respon encara més ràpidament que abans.

Aquesta actualització aporta les següents funcions i millores:

Mode fosc

  • Un bonic nou esquema de color fosc que és fàcil per als ulls, especialment en entorns poc il·luminats
  • Es pot activar automàticament al capvespre, a una hora determinada o manualment al Centre de control
  • Quatre nous fons de pantalla del sistema que canvien automàticament el seu aspecte quan es canvia entre els modes clar i fosc

Càmera i fotos

  • Un tauler de Fotos completament nou amb una vista prèvia dinàmica de la vostra biblioteca que us facilita trobar, recordar i compartir les vostres fotos i vídeos
  • Les noves eines d'edició de fotografies potents faciliten editar, ajustar i revisar fotos d'un cop d'ull
  • 30 noves eines d'edició de vídeo que inclouen rotar, retallar i millorar
  • La capacitat d'ajustar la intensitat de la il·luminació del retrat a l'iPhone XR, l'iPhone XS i l'iPhone XS Max
  • Llum alta en blanc i negre: un nou efecte d'il·luminació de retrat per a retrats en blanc i negre sobre fons blanc a iPhone XR, iPhone XS i iPhone XS Max

Inicieu sessió mitjançant Apple

  • Inicieu la sessió de manera privada a aplicacions i llocs web compatibles amb un ID d'Apple existent
  • Configuració senzilla del compte on només cal que introduïu el vostre nom i adreça de correu electrònic
  • La funció Amaga el meu correu electrònic amb una adreça electrònica única des de la qual se't reenviarà automàticament el correu
  • Autenticació integrada de dos factors per protegir el vostre compte
  • Apple no us farà un seguiment ni crearà cap registre quan feu servir les vostres aplicacions preferides

App Store i Arcade

  • Accés il·limitat a jocs nous i innovadors per una subscripció, sense anuncis ni pagaments addicionals
  • El nou panell Arcade de l'App Store, on podeu navegar pels últims jocs, recomanacions personals i editorials exclusives
  • Disponible per a iPhone, iPod touch, iPad, Mac i Apple TV
  • Possibilitat de descarregar aplicacions grans mitjançant una connexió mòbil
  • Consulteu les actualitzacions disponibles i suprimiu aplicacions a la pàgina Compte
  • Suport per a àrab i hebreu

Mapes

  • Mapa dels Estats Units totalment nou amb cobertura de carreteres ampliada, més precisió de l'adreça, millor suport per als vianants i representació del terreny més detallada
  • La funció Imatges de barri us permet explorar ciutats en una vista 3D interactiva i d'alta resolució
  • Col·leccions amb llistes dels vostres llocs preferits que podeu compartir fàcilment amb amics i familiars
  • Preferits per a una navegació ràpida i senzilla a les destinacions que visiteu cada dia
  • Informació de transport públic i vol actualitzada en temps real i una veu més natural per a la navegació parlada

Recordatoris

  • Un aspecte completament nou amb eines potents i intel·ligents per crear i organitzar recordatoris
  • Barra d'eines ràpida per afegir dates, llocs, etiquetes, fitxers adjunts i molt més
  • Noves llistes intel·ligents (avui, programades, marcades i totes) per fer un seguiment dels propers recordatoris
  • Tasques niuades i llistes agrupades per organitzar els vostres comentaris

Siri

  • Suggeriments personals de Siri a Apple Podcasts, Safari i Maps
  • Més de 100 estacions de ràdio d'arreu del món accessibles a través de Siri
  • Aplicació de dreceres integrada

Memoji i missatges

  • Noves opcions de personalització de memoji, com ara nous pentinats, barrets, maquillatge i pírcings
  • Paquets d'adhesius Memoji a Missatges, Correu i aplicacions de tercers disponibles en tots els models d'iPhone
  • La possibilitat de decidir si voleu compartir la vostra foto, nom i mems amb els amics
  • Més fàcil trobar notícies amb funcions de cerca millorades: suggeriments intel·ligents i categorització dels resultats

CarPlay

  • El nou tauler de control de CarPlay amb les teves cançons, navegació i suggeriments intel·ligents de Siri junts en una pantalla
  • La nova aplicació Calendar amb una vista prèvia del vostre dia, la possibilitat de navegar o trucar a reunions i connectar-vos amb els organitzadors
  • Una nova versió d'Apple Maps per a la Xina amb suport per a les visualitzacions prèvies de Preferits, Col·leccions i Interseccions
  • Portades d'àlbums a Apple Music per trobar fàcilment la teva cançó preferida
  • No molesteu durant la conducció de suport

Realitat augmentada

  • Superposició de persones i objectes per col·locar objectes virtuals de manera natural davant i darrere de les persones a les aplicacions d'iPhone XR, iPhone XS i iPhone XS Max
  • Captureu la posició i el moviment del cos humà, que podeu utilitzar a les aplicacions d'iPhone XR, iPhone XS i iPhone XS Max per crear personatges animats i manipular objectes virtuals.
  • Seguint fins a tres cares alhora, pots divertir-te amb els teus amics en realitat augmentada a iPhone XR, iPhone XS i iPhone XS Max
  • Es poden veure i manipular diversos objectes de realitat augmentada alhora a la vista ràpida de realitat augmentada

mail

  • Tots els missatges dels remitents bloquejats es mouen directament a la paperera
  • Silencia un fil de correu electrònic hiperactiu per aturar les notificacions de missatges nous al fil
  • Nou tauler de format amb fàcil accés a eines de format RTF i fitxers adjunts de tots els tipus possibles
  • Compatibilitat amb tots els tipus de lletra del sistema, així com per a nous tipus de lletra baixats de l'App Store

Comenta

  • Una galeria de les teves notes en una vista en miniatura on pots trobar fàcilment la nota que vulguis
  • Carpetes compartides per col·laborar amb altres usuaris a les quals podeu donar accés a tota la vostra carpeta de notes
  • Cerca més potent amb reconeixement visual d'imatges en notes i text en documents escanejats
  • Els elements de les llistes de marques es poden reorganitzar, sagnar o moure automàticament al final de la llista amb més facilitat

Safari

  • Pàgina d'inici actualitzada amb els llocs web preferits, els visitats amb freqüència i els visitats recentment i els suggeriments de Siri
  • Mostra les opcions al quadre de cerca dinàmica per accedir ràpidament a la configuració de la mida del text, a la configuració específica del lector i del lloc web
  • La configuració específica del lloc web us permet iniciar el lector, activar els bloquejadors de contingut, la càmera, el micròfon i l'accés a la ubicació
  • Gestor de descàrregues

QuickPath

  • Feu lliscar el dit i escriviu al teclat per escriure fàcilment amb una sola mà mentre camineu
  • La possibilitat de canviar lliurement entre "Lliscar per escriure" i "Tocar per escriure", fins i tot al mig d'una frase
  • Elecció de paraules alternatives al panell de predicció

Edició de text

  • Arrossegueu la barra de desplaçament directament a la ubicació desitjada per navegar ràpidament en documents llargs, converses per correu electrònic i pàgines web
  • Mou el cursor més ràpid i amb més precisió; només cal agafar-lo i moure'l on vulguis
  • Selecció de text millorada per seleccionar text amb un simple toc i llisca

Fonts

  • Hi ha fonts addicionals disponibles a l'App Store que podeu utilitzar a les vostres aplicacions preferides
  • Gestor de fonts a Configuració

Fitxers

  • La compatibilitat amb unitats externes a l'aplicació Fitxers us permet obrir i gestionar fitxers en unitats USB, targetes SD i discs durs
  • El suport SMB us permet connectar-vos a un servidor de la feina o a un ordinador domèstic
  • Emmagatzematge local per crear carpetes a la vostra unitat local i afegir els vostres fitxers preferits
  • Suport per comprimir i descomprimir fitxers ZIP mitjançant les utilitats Zip i Unzip

Salut

  • Una nova visualització de resum de les dades personals, incloses les notificacions, els preferits i les dades importants rellevants d'aplicacions i dispositius d'ús freqüent
  • Dades de salut importants d'aplicacions i dispositius d'ús freqüent amb tendències que mostren l'evolució del temps en gràfics i diagrames útils
  • Seguiment del cicle per registrar informació sobre el vostre cicle menstrual, com ara l'estat de l'alta, els símptomes i les dades relacionades amb la fertilitat
  • Tipus de dades de salut auditiva, inclosos els nivells de volum del so ambiental emmagatzemats a l'aplicació Noise de l'Apple Watch, el volum dels auriculars i els audiogrames de les proves auditives

Apple Music

  • Lletres sincronitzades i perfectament cronometrades per escoltar música més divertida
  • Més de 100 emissores de ràdio en directe d'arreu del món

Temps de pantalla

  • Trenta dies de dades d'ús per comparar el temps de pantalla durant les darreres setmanes
  • Límits combinats que combinen categories d'aplicacions seleccionades i aplicacions o llocs web específics en un mateix límit
  • Opció "Un minut més" per desar ràpidament la feina o sortir del joc quan s'acabi el temps de pantalla

Seguretat i privacitat

  • Opció "Permetre una vegada" per compartir la ubicació una vegada amb aplicacions
  • Ara el seguiment de l'activitat en segon pla us informa sobre les aplicacions que utilitzen la vostra ubicació en segon pla
  • Les millores de Wi-Fi i Bluetooth impedeixen que les aplicacions facin servir la vostra ubicació sense el vostre permís
  • Els controls per compartir la ubicació també us permeten compartir fotos fàcilment sense proporcionar dades d'ubicació

Sistema

  • Selecció de xarxes Wi-Fi i accessoris Bluetooth al Centre de control
  • Nou control de volum discret a la cantonada superior esquerra
  • Captures de pantalla de pàgina completa per a llocs web, correus electrònics, documents iWork i mapes
  • Un nou full per compartir amb suggeriments intel·ligents i la possibilitat de compartir contingut amb només uns quants tocs
  • Reproducció d'àudio Dolby Atmos per a una emocionant experiència d'àudio multimèdia multicanal amb bandes sonores Dolby Atmos, Dolby Digital o Dolby Digital Plus a iPhone XR, iPhone XS i iPhone XS Max

Suport lingüístic

  • Suport per a 38 idiomes nous al teclat
  • Entrada predictiva als teclats àrab (Najd), hindi (devanagari), hindi (llatí), cantonès, holandès, suec i vietnamita
  • Emoticones dedicades i tecles de globus per facilitar la selecció d'emoticones i canviar l'idioma a l'iPhone X o posterior
  • Detecció automàtica de l'idioma durant el dictat
  • Diccionari bilingüe tailandès-anglès i vietnamita-anglès

Xina

  • Mode de codi QR dedicat per simplificar el treball amb codis QR a l'aplicació Càmera disponible al Centre de control, llanterna i millores de privadesa
  • Mostra les interseccions a Maps per ajudar els conductors de la Xina a navegar més fàcilment pel complex sistema de carreteres
  • Àrea editable per a l'escriptura del teclat xinès
  • Predicció per al cantonès al teclat Changjie, Sucheng, traç i escriptura a mà

Índia

  • Noves veus masculines i femenines de Siri per a l'anglès indi
  • Suport per als 22 idiomes oficials de l'Índia i 15 teclats d'idiomes nous
  • Teclat bilingüe per a teclat hindi (llatí) i anglès que admet la mecanografia predictiva
  • Predicció d'escriptura del teclat hindi Devanagari
  • Nous tipus de lletra del sistema per a Gujarati, Gurmukhi, Kannada i Oriya per a una lectura més clara i fàcil a les aplicacions
  • 30 nous tipus de lletra per a documents en assamès, bengalí, gujarati, hindi, kannada, malayalam, marathi, nepalí, panjabi, sànscrit, tàmil, telugu, oriya i urdú
  • Centenars d'etiquetes per a les relacions a Contactes per permetre una identificació més precisa dels vostres contactes

Rendiment

  • Llançament d'aplicacions fins a 2 vegades més ràpid*
  • Desbloqueig fins a un 30% més ràpid d'iPhone X, iPhone XR, iPhone XS i iPhone XS Max amb Face ID**
  • Un 60% menys d'actualitzacions d'aplicacions de mitjana*
  • Aplicacions fins a un 50% més petites a l'App Store*

Funcions addicionals i millores

  • Silencia les trucades desconegudes, que us permeten rebre trucades dels números que figuren als contactes, correus electrònics i missatges, i enviar totes les altres trucades a la bústia de veu
  • La càrrega optimitzada de la bateria alenteix l'envelliment de la bateria limitant la quantitat de temps que l'iPhone està completament carregat
  • Mode de dades baixes quan està connectat a la xarxa de dades mòbils i a xarxes Wi-Fi seleccionades específiques
  • Compatibilitat amb els controladors sense fil de PlayStation 4 i Xbox
  • Troba iPhone i Troba amics s'han combinat en una aplicació que pot localitzar un dispositiu que falta encara que no es pugui connectar a una xarxa Wi-Fi o mòbil.
  • Objectius de lectura en llibres per construir hàbits lectors diaris
  • Suport per afegir fitxers adjunts als esdeveniments a l'aplicació Calendari
  • Family Sharing Hotspot per connectar automàticament els dispositius dels membres de la família al vostre punt d'accés personal en un iPhone proper
  • Controls totalment nous per als accessoris HomeKit a l'aplicació Home amb una vista combinada d'accessoris compatibles amb diversos serveis
iOS 13 a iPhone X FB
font
Discussió
Temes: , , , , , , , , ,

Relacionats



El més llegit articles

.