Daniel Hruska Per als usuaris txecs d'Apple, l'arribada d'OS X Lion va ser sens dubte una actualització benvinguda als nostres Mac. A més d'un munt de noves funcions i millores, s'ha afegit la localització a la nostra llengua materna. Ara els veïns eslovacs també haurien de tocar el seu torn.
A la versió beta d'OS X 10.7.3 (11D16), es va descobrir la localització a l'idioma eslovac. Aquest és un clar senyal que Apple realment està intentant arribar a les masses a tots els països on es venen els seus ordinadors. Perquè aquestes masses puguin utilitzar OS X, primer han d'entendre-ho. No tothom sap l'anglès a tal nivell que pot ser l'idioma principal del sistema operatiu.
OS X 10.7.3 també aportarà un emmagatzematge d'iCloud millorat i s'hauria de resoldre la reducció de la resistència dels MacBook més antics, on en alguns casos s'ha reduït a la meitat en comparació amb Snow Leopard.
Captures de pantalla proporcionades per Andrej Tomčo, gràcies.
Els desitjo el millor als eslovacs. Encara que segur que hi haurà qui s'enganxi a l'anglès. Però definitivament hi haurà qui s'entusiasmarà amb el seu idioma a Mac OS X.
Segur. També faig servir el txec al meu Mac i iDevices. Parlo anglès, crec, a molt bon nivell, però em sembla més natural en txec.