Vratislav Holub Durant el temps de funcionament d'Apple, ens hem trobat diverses vegades amb una situació en què alguns serveis o productes no estaven disponibles al nostre mercat. Per exemple, fins i tot el primer iPhone, de vegades conegut com l'iPhone 2G, mai es va veure oficialment a la República Txeca. Alguna cosa semblant persisteix fins als nostres dies, del qual podem esmentar, per exemple, el mètode de pagament Apple Pay o EKG. De fet, els venedors nacionals de poma fa gairebé 5 anys que utilitzen Apple Pay i l'EKG durant gairebé un any. Al mateix temps, també trobaríem diferències en els sistemes operatius actuals. Per tant, centrem-nos en els avantatges que els usuaris de Mac aquí no gaudiran a macOS, mentre que per a la gent dels Estats Units (i d'altres països) és una cosa completament normal.
Podria ser t'interessa
Adam Kos Apple News +
Pràcticament no es parla del servei Apple News+ a la República Txeca, i la majoria dels usuaris ni tan sols saben de la seva existència. Es va presentar el 2019 i promet als seus subscriptors un contingut força sòlid. El servei reuneix els principals editors i revistes en una aplicació, en la qual els usuaris d'Apple poden llegir regularment una sèrie d'articles interessants i processats amb precisió. Inclou, per exemple, el prestigiós The Wall Street Journal, Los Angeles Times, Vogue, The New Yorker i altres. Per 9,99 dòlars al mes, els subscriptors poden gaudir del contingut de més de 300 revistes.
Apple News +
Un altre avantatge és que els subscriptors d'Apple News+ no només han de llegir. També s'ofereixen enregistraments dels articles més populars, que sens dubte agradaran no només als conductors, sinó també als que simplement no els agrada llegir. Tot i així, poden tenir accés a informació actualitzada i d'alta qualitat.
Diccionari
Dins del sistema operatiu macOS, hi ha una aplicació de diccionari nativa que pot proporcionar informació sobre paraules individuals. Concretament, s'ofereix informació sobre, per exemple, part de la parla, pronunciació i significat, o també s'ofereix un tesaurus que fa referència a sinònims i antònims. Per descomptat, també podem utilitzar aquesta aplicació aquí, però té un petit problema. Per descomptat, el txec no és compatible.
Text en directe
Una altra característica és Live Text. En aquest cas, els Mac equipats amb un xip Apple Silicon poden detectar automàticament el text a les imatges i permetre-hi treballar. Aquest truc també funciona al nostre país, però cal tenir en compte que a causa de l'absència de suport de la llengua txeca, de tant en tant es poden trobar diversos problemes. Tanmateix, cal reconèixer que tot i així, Live Text funciona força bé.
Traducció del sistema
L'última funció, que malauradament falta a la nostra regió, és la traducció del sistema. Apple només va introduir aquesta nova funció als sistemes iOS/iPadOS 15 i macOS 12 Monterey d'enguany. Gràcies a això, és possible traduir paraules i frases als idiomes més utilitzats del món de manera pràcticament immediata, dins del sistema. Actualment, l'anglès, l'àrab, el xinès, el francès, l'alemany, el coreà, l'italià, el portuguès, el rus i l'espanyol estan disponibles. De moment, ens podem oblidar simplement de donar suport a la llengua txeca. En resum, són un mercat massa petit per a Apple, i una innovació semblant probablement no tindria sentit, encara que ho agrairíem amb els deu.
Els diccionaris anglès-txec i txec-anglès es poden importar a l'aplicació de diccionari. Fa uns 10 anys que el faig servir i és fantàstic.
Interessant post. Això seria genial per a mi. Com es pot fer llavors? Gràcies per endavant per la teva resposta.
Estava molt interessat en això, pots donar-me un consell sobre com fer-ho? llavors no vaig trobar aquesta possibilitat... gràcies
Però el que tampoc no es pot executar és la cerca visual a les fotos.
Pel que fa a la traducció del sistema, que no és txec perquè som un mercat petit, no ho acceptaria gens. Al cap i a la fi, quan un anglès, un xinès, un indi vinguin a la República Txeca, probablement també els agradaria traduir a algun lloc, oi?
Sobre Live Text escrius "...Macs equipats amb un xip Apple Silicon,...". La funció Live Text també funciona amb les versions d'Intel. Concretament, tinc un MacBook Pro 13″ 2019 Intel i5 i Live Text està disponible i funciona.
Tinc una pregunta. Quin macbook es mostra a la foto d'aquest article?
però fins i tot aquí podeu utilitzar un truc senzill amb un clip de paper
Hi ha un munt de diccionaris per a l'aplicació Diccionari.
El control ortogràfic txec al sistema també està disponible en diverses versions. Així que per als gats intel·ligents.