Lukas Gregor Ja s'han instal·lat al nostre mercat deu títols, que pel seu nom participen en la personalitat/culte de Steve Jobs. Si pretenem endinsar-nos més en els racons de l'autèntic Jobs, de facto només ens queda un, i aquesta és la biografia escrita per Walter Isaacson. Després de tres anys, ara té l'oportunitat de posar-se al seu costat amb el títol commemoratiu de Chrisann Brennan, parella de llarga data de Jobs i mare de la seva filla Lisa, titulat Steve Jobs - La meva vida, el meu amor, la meva maledicció.
Probablement cada segon lector tindrà una pregunta escèptica, si per casualitat Brennan va escriure una publicació de tres-centes pàgines, principalment perquè el títol en si (i la seva posició en la vida de Steve Jobs) té el potencial d'obrir més d'un petit nombre de pàgines. carteres dels lectors. L'autora, òbviament, no afirma res semblant, al contrari, dona raons des de l'inici del seu llibre, que definitivament tenen la seva justificació i no ens queda més remei que creure'ls. I confiar en Brennan al llarg de tots els capítols següents.
Podem creure cegament que tot el que apareix al llibre és cert, o amb una lleugera cautela simplement percebre el text com una de les visions dels fets en què Jobs va tenir un paper important. Però si agafeu tant l'arma d'Isaacson com els records de Brennan, de la comparació no surt cap altra versió alternativa de la història. Només en el cas d'Isaacson, les qüestions en qüestió, lògicament gràcies al concepte del llibre, ocupaven molt menys espai, però de cap manera van embellir Jobs. Tanmateix, si Jobs va sortir de la biografia d'Isaacson com un geni del seu temps, encara que humanament contradictori, quan llegeixes les línies de Chrisann Brennan, tens la sensació que realment no voldries viure amb Jobs. No aborda la seva influència en l'ús dels ordinadors, en l'obertura de nous camins en el món de la tecnologia. I si és així, amb molta cura, amb distància, amb una mica de respecte, però també de menyspreu. En altres paraules, pràcticament ho ignora completament habitació, per la qual tots l'adorem tant, ens agrada, en canvi ens submergeix en conflictes interpersonals íntims, revelant capritx, falta de fiabilitat, tenacitat estranyament dirigida així com un desinterès indecent. D'aquesta manera, Jobs gairebé sempre es comporta d'una manera amb la qual nosaltres mateixos no ens sentiríem còmodes.
Però el llibre té la qualitat indiscutible que la relació de Brennan amb Jobs és ambivalent. En resum, és un ventall d'emocions increïblement divers, des de l'amor profund fins a l'odi sincer. Des d'intentar desfer-se completament de Jobs, fins a reconciliar-se i admetre que de facto mai va deixar d'estimar Jobs. El que ara podria semblar un robatori exemplar a la biblioteca vermella, però, té la seva justificació en el text, moments que Brennan descriu de manera molt clara i viva. Podem posar-nos en la seva situació, podem lluitar amb nosaltres mateixos, quan la fascinació per la personalitat de Jobs xoca amb la repulsió i fins i tot el menyspreu per la seva inhumanitat, és a dir, l'absència de comprensió i sensibilitat socials. Immediatament, però, hi ha un flaix de llum quan emergeix Jobs il·luminat, amb comprensió i un gest amistós.
Brennan va fer un treball excel·lent amb el seu primer llibre. No té el llenguatge literari refinat per l'experiència com Isaacson, però pot formular processos emocionals/de pensament sovint complexos en formes que podem imaginar. Encara que de tant en tant l'estructura ensopega d'alguna manera, es perd la cronologia i la unitat temàtica, en la intenció parlar de tot plegat tanmateix, no el canvia ni el perjudica. T'ajudarà a valorar millor el llibre si no el prens molt com una obra literària, certament no com una biografia. És més com una declaració oberta, una conversa amb algú proper, o potser fins i tot amb un expert, un terapeuta. Capta una ment de vegades dispersa, de vegades sentiments poc clars i una relació amb Jobs. Realment obre tot un seguit de ferides doloroses, no defuig admetre moments que, al contrari, van ser molt agradables.
T'ho passaràs bé llegint. Però si veneres a Jobs com un geni i una persona perfecta, potser després dels primers capítols llençaràs el llibre amb la queixa que en Brennan l'ha escrit per diners de totes maneres. El millor de tot és que la seva personalitat, que tendim a admirar tant, es caracteritza per la connexió des del final del llibre: perfecció trencada, i aquesta etiqueta té, com Jobs, com tot el llibre, els seus pros i contres...
Si esteu interessats en el llibre, actualment el podeu trobar a la botiga electrònica de l'editorial 297 corones.
bona traducció de l'anglès, m'agrada més que el nom original... Suposo que aconseguiré la traducció quan arribi a la botiga iBooks.
Gràcies pel consell!
També podria haver-hi un concurs per a un llibre :)
iBooks Store?