Ondrej Holzman Dimarts, el títol esperat apareixerà a les prestatgeries de les llibreries i a les botigues de llibres electrònics en línia Convertint-se en Steve Jobs, que molts, inclosos els principals executius d'Apple, descriuen com el millor llibre que s'ha escrit mai sobre Steve Jobs. Fins i tot, diversos directius d'empreses van col·laborar activament amb els autors.
L'anunci d'un nou llibre temàtic d'Apple va aparèixer relativament tranquil fa unes setmanes, però des de llavors Convertint-se en Steve Jobs de Brent Schlender i Rick Tetzeli està cridant tanta atenció que Crown Publishing Group ha decidit imprimir el doble de còpies a la primera tirada en comparació amb els quaranta mil previstos originalment.
Gran part del crèdit per promocionar el llibre va a la mateixa Apple. Tim Cook, Eddy Cue i Jony Ive han deixat clar amb les seves declaracions recents que ho són Convertint-se en Steve Jobs és finalment el llibre que mostra a Steve Jobs tal com era realment. Cosa que, segons molts, Walter Isaacson no va fer a la biografia oficial del difunt visionari.
També només sobre la biografia oficial Steve Jobs El CEO d'Apple, Tim Cook, parla en el nou títol. Segons ell, Isaacson no va poder capturar correctament el personatge de Jobs. "La persona sobre la qual estic llegint aquí és algú amb qui mai voldria treballar durant tot aquest temps", va revelar Cook a Schlender i Tetzel. Tanmateix, Apple inicialment es va resistir a la cooperació en el llibre.
El que és extraordinari és que diversos dels principals homes d'Apple participen activament en el llibre i que estan criticant públicament un altre llibre. "La meva opinió no podria baixar més", va declarar sobre el llibre d'Isaacson de perfil Nova Yorker Jony Ive, dissenyador en cap d'Apple. Una declaració igualment contundent va permetre Cook fa un any quan va sortir el llibre de Yukari Kane.
A Twitter, grans expectatives sobre el nou llibre nodrits Eddy Cue, responsable de programari i serveis d'Internet a Apple. "'Becoming Steve Jobs' és l'únic llibre sobre Steve recomanat per les persones que el van conèixer millor", va dir Cue. Quan el destacat blogger John Gruber també va tenir només paraules d'elogi sobre el nou llibre, probablement tenim molt a esperar.
Això es deu al fet que Apple no només ajuda amb la promoció, sinó especialment la cooperació activa amb els autors. En una entrevista per The New York Times Tot i que Schlender i Tetzel van admetre que no va ser fàcil, la seva paciència va donar els seus fruits al final. L'any 2012, Apple els va dir que no alliberaria els seus responsables per a entrevistes. Al cap d'un any i mig, va canviar d'opinió.
Brent Schlender fa gairebé 25 anys que escriu sobre Jobs i va decidir escriure un llibre perquè sentia que hi havia una certa part de la personalitat de Jobs que ningú encara havia plasmat en el paper. Al final, ambdós autors van mostrar a Apple el seu treball acabat per verificar alguns fets, però Apple "no tenia absolutament cap paraula sobre el contingut", va revelar Tetzeli.
"Després de molta reflexió després de la mort d'Steve, sentim la responsabilitat de dir més sobre l'Steve que vam conèixer", va dir el portaveu d'Apple Steve Dowling. “Vam decidir col·laborar en el llibre de Brent i Rick a causa de la llarga amistat de Brent amb Steve, que li dóna una perspectiva única de la vida d'Steve. Aquest llibre captura Steve millor que qualsevol altra cosa que hem vist i estem contents d'haver decidit treballar junts", va afegir Dowling.
De moment, el llibre només estarà disponible en anglès, i els clients txecs el podran adquirir, per exemple en format electrònic a la iBookstore o com a tapa dura a Amazon. També hi hauria d'haver una traducció al txec en preparació, de la qual us informarem a Jablíčkář.
