Amaya Toman Els telèfons intel·ligents són dispositius multifuncionals útils que poden servir per a molts propòsits. Un d'ells és la traducció de llengües estrangeres. Alguns utilitzen traductors i diccionaris a la feina, d'altres mentre llegeixen i altres mentre viatgen. Com a tema de l'article d'avui, hem seleccionat per a tu una visió general dels millors diccionaris i traductors per a iPhone. Si teniu els vostres propis consells per a aplicacions d'aquest tipus, no dubteu a compartir-los amb nosaltres i amb altres lectors als comentaris.
Podria ser t'interessa
Diccionari fora de línia anglès-txec
El diccionari fora de línia anglès-txec ofereix més de 170 expressions amb pronunciació. El diccionari funciona de manera bidireccional, es pot utilitzar fins i tot sense una connexió a Internet activa. L'aplicació és gratuïta i també està disponible en una versió per a iPad. Altres diccionaris d'iOS, com l'espanyol, el francès i el polonès, provenen del taller de Peter Wagner, que està darrere d'aquest diccionari: la seva visió general pots trobar aquí.
Galeria
traductor google
Google Translate és una de les eines de traducció més utilitzades per a moltes persones. Google Translate ofereix la possibilitat de traduir entre més d'un centenar d'idiomes (en mode fora de línia per a 59 idiomes), no només escrivint text, sinó també utilitzant la càmera de l'iPhone o utilitzant l'entrada de veu o l'escriptura a mà. L'aplicació permet desar expressions o frases seleccionades als preferits, la possibilitat de traducció de converses bidireccionals i altres funcions.
Galeria
Microsoft Translator
Microsoft Translator és una aplicació gratuïta que ofereix traducció a més de seixanta idiomes diferents. A més del text, Microsoft Translator pot traduir fàcilment veu, converses, text de fotos i text de captures de pantalla. L'aplicació també permet la descàrrega d'idiomes seleccionats per a la traducció fora de línia. Microsoft Translator també ofereix suport per a la traducció de converses entre diversos dispositius connectats, un diccionari verificat de frases útils, una oferta de traduccions alternatives i ajuda per a la pronunciació correcta, la possibilitat de desar expressions i frases traduïdes o la sincronització amb Apple Watch.
Galeria
jo tradueixo
En molts aspectes, iTranslate és similar a Google Translate. Ofereix la possibilitat de traducció de veu, text i fotografies des de més d'un centenar d'idiomes, té suport per al mode fora de línia i àmplies opcions per personalitzar la forma de la traducció de veu resultant (tipus de veu o elecció de dialecte). L'aplicació inclou un menú de sinònims i altres expressions, un diccionari de frases, un teclat per a iMessage i l'opció de sincronitzar amb Apple Watch. L'inconvenient d'iTranslate és la limitació important de la versió gratuïta després que hagi expirat el període de prova. Pagueu 129 corones al mes per a la versió Pro.
Galeria
Traduir gratuïtament
L'aplicació Translate Free de myLanguage és una solució gratuïta fantàstica per a qualsevol persona que necessiti traduir alguna cosa de tant en tant, ja sigui a la feina o en moviment. Ofereix suport per a 59 idiomes, un enregistrament de l'historial de traduccions, la capacitat d'escoltar la pronunciació i la capacitat de valorar i corregir les traduccions. Ofereix suport per a diferents modes de visualització, la possibilitat d'enviar la traducció per correu electrònic i altres funcions.
Galeria
