Filip Brož Els usuaris d'Apple Watch finalment ho van aconseguir. L'empresa californiana ha llançat la tan esperada segona versió de watchOS 2 per als rellotges d'Apple. Fins ara, només els desenvolupadors podien provar el nou sistema, però fins i tot ells eren limitats, ja que moltes innovacions i millores només eren aportades per la versió pública nítida.
A primera vista, pot semblar que només són canvis cosmètics com nous esferes, imatges o colors, però no us deixeu enganyar. Després de tot, aquesta és la primera actualització de programari important de l'Apple Watch. Aporta canvis principalment sota el capó i també per als desenvolupadors. Apple els va donar accés al mòdul tàctil i a la corona digital per a un control més precís. Gràcies a això, comencen a aparèixer aplicacions completament noves i úniques a l'App Store, que porten l'ús del rellotge al següent nivell.
Això confirma una vegada més les paraules del director general d'Apple, Tim Cook, que es refereix a l'Apple Watch com el dispositiu més personal que mai. Molts diuen que només amb watchOS 2 l'Apple Watch comença a tenir sentit, i també es pot veure que Apple era conscient de les molestes limitacions de la primera versió. Per això ja va presentar WatchOS 2 al juny, poques setmanes després que el Watch sortís a la venda.
I ara una important actualització de programari està arribant a les mans, o millor dit, als canells de tots els usuaris. Tothom hauria d'actualitzar-se independentment, perquè d'una banda no hi ha cap raó per no fer-ho, i d'altra banda watchOS 2 porta l'ús dels rellotges d'Apple a un altre nivell, com descriurem a continuació.
Tot comença amb els dials
Potser el canvi més significatiu del nou sistema Apple Watch són les esferes del rellotge. Aquests han sofert una actualització important i canvis que els usuaris demanen a crits.
El més interessant i eficaç és sens dubte el dial Time-Lapse, és a dir, un recorregut ràpid en vídeo per sis metròpolis i localitats. Podeu triar entre Londres, Nova York, Hong Kong, Xangai, Mack Lake i París. El dial funciona segons el principi del vídeo time-lapse, que canvia segons la fase actual del dia i l'hora. Així, si mireu el rellotge a les nou del vespre, per exemple, podreu observar el cel estrellat sobre el llac Mack i, per contra, l'animat trànsit nocturn de Xangai.
De moment, només hi ha els sis vídeos de lapse de temps esmentats que podeu col·locar a la cara del rellotge i no podeu afegir els vostres, però podem esperar que Apple n'afegeixi més en el futur. Potser algun dia veurem la bonica Praga.
Moltes persones també agrairan la possibilitat d'afegir les vostres pròpies fotos a la cara del rellotge a watchOS 2. El rellotge pot mostrar les teves fotos preferides al llarg del temps (crees un àlbum especial al teu iPhone i després el sincronitzes amb el rellotge), quan la imatge canvia cada vegada que s'encén la pantalla o mostra una sola foto.
L'inconvenient de les cares de rellotge "imatge", però, és que Apple no admet cap complicació, de fet, no hi ha cap altra informació que l'hora i la data digitals.
[fer acció="tip"]Llegiu la nostra revisió d'Apple Watch[/a]
Apple també va treballar en tons de color per a la nova versió del sistema operatiu. Fins ara, només es podia triar entre colors bàsics, però ara també hi ha diferents tons i colors especials disponibles. Aquestes es corresponen amb les noves corretges de goma de colors que Apple estava mostrant a l'última ponència. Quan escolliu el color de les esferes, trobareu vermell, taronja, taronja clar, turquesa, blau clar, morat o rosa. El disseny també és una cara de rellotge multicolor, però només funciona amb la cara de rellotge modular.
Viatge en el temps
Encara podeu trobar esferes de rellotge de la versió anterior de watchOS a Apple Watch, inclosa la possibilitat de crear-ne les vostres. Una altra característica nova del sistema operatiu binari és la funció de viatge en el temps. Per a aquest, Apple es va inspirar en el rellotge rival Pebble.
La funció Viatge en el temps és la vostra porta d'entrada al passat i al futur alhora. És bo assenyalar que tampoc funciona amb esferes de rellotge d'imatge i time-lapse. En qualsevol altra esfera del rellotge, sempre n'hi ha prou amb girar la corona i, depenent de quina direcció gireu, us moveu al passat o al futur. A la pantalla, podeu veure immediatament el que ja heu fet o el que us espera en les hores següents.
Probablement no trobareu una manera més ràpida d'esbrinar quines reunions i esdeveniments m'esperen un dia determinat a Watch, per la qual cosa és important utilitzar activament el calendari de l'iPhone del qual Viatges en el temps extreu dades.
Observa les complicacions
La funció Viatge en el temps està connectada no només al calendari, sinó també a moltes altres aplicacions que heu instal·lat al vostre Apple Watch. El viatge en el temps està estretament relacionat amb un altre gadget nou que fa que el rellotge avança diversos passos.
Apple ha obert les anomenades complicacions, és a dir, ginys dels quals pot haver-hi una infinitat i els col·loques a la cara del rellotge, per a desenvolupadors de tercers. Així, cada desenvolupador pot crear la seva pròpia complicació dirigida a pràcticament qualsevol cosa, la qual cosa amplia significativament les possibilitats del Watch. Fins ara, només era possible utilitzar complicacions directament des d'Apple.
Gràcies a les complicacions, podeu veure a quina hora surt el vostre avió, trucar als vostres contactes preferits o rebre notificacions dels canvis en diverses aplicacions directament a la cara del rellotge. De moment només hi ha algunes complicacions a l'App Store, però podem suposar que els desenvolupadors hi estan treballant dur. De moment, em vaig trobar, per exemple, amb l'aplicació Citymapper, que conté una complicació senzilla que podeu utilitzar quan viatgeu. Gràcies a això, podeu trobar el vostre camí ràpidament o trobar una connexió de transport públic.
També m'agrada molt l'aplicació CompliMate Contact, que crea un marcatge ràpid per al vostre contacte preferit a la cara del rellotge. Per exemple, saps que truques a la teva xicota diverses vegades al dia, de manera que crees una drecera al rellotge que permet una trucada telefònica, un missatge o una trucada de Facetime.
Fins i tot la popular aplicació d'astronomia StarWalk o l'aplicació de salut i estil de vida saludable Lifesum tenen les seves complicacions. És evident que les complicacions augmentaran amb el temps. Ja estic pensant com ho organitzaré tot i quines complicacions tenen sentit per a mi. Per exemple, em sembla útil una visió general del límit restant de dades mòbils de FUP.
Aplicació nativa
Tanmateix, el suport per a aplicacions natives de tercers és sens dubte un gran (i necessari) pas endavant. Fins a aquest punt, totes les aplicacions menys les d'Apple utilitzaven la potència de càlcul de l'iPhone. Finalment, s'eliminarà la càrrega llarga d'aplicacions i la seva duplicació des de l'iPhone. Amb watchOS 2, els desenvolupadors poden escriure una aplicació directament per al rellotge. Així es tornaran completament independents i deixarà d'utilitzar l'iPhone.
Només hem tingut l'oportunitat de provar aquesta innovació fonamental en el nou sistema operatiu fins a un punt limitat, les aplicacions natives de tercers encara es dirigeixen a l'App Store. La primera oreneta, el traductor iTranslate, confirma tanmateix que una aplicació totalment nativa millorarà significativament el seu rendiment. iTranslate s'inicia tan ràpid com el despertador del sistema, i també ofereix una gran complicació on només cal dictar una frase i apareixerà immediatament traduïda, inclosa la seva lectura. A watchOS 2, Siri entén el dictat en txec a tot el sistema, no només a Missatges. A mesura que anem aprenent més aplicacions natives de tercers, us anirem informant de les nostres experiències.
Apple també ha treballat en una millor connexió entre el rellotge i l'iPhone. Ara el rellotge es connecta automàticament a xarxes Wi-Fi conegudes. A la pràctica, hauria de quedar així: tornaràs a casa, on ja has estat amb el teu iPhone i el teu rellotge. Poseu el telèfon en algun lloc i aneu amb el rellotge a l'altre extrem de la casa, on per descomptat ja no teniu l'abast del Bluetooth, però el rellotge continuarà funcionant. Passaran automàticament a Wi-Fi i continuareu rebent totes les notificacions, trucades, missatges o correus electrònics.
Fins i tot he sentit que algú va aconseguir anar a la casa de camp sense iPhone que va oblidar a casa. L'Apple Watch ja estava a la xarxa Wi-Fi de la casa de camp abans, de manera que va funcionar sense cap problema fins i tot sense iPhone. La persona en qüestió va rebre tots els missatges i notificacions de l'iPhone, que estava a desenes de quilòmetres de distància, durant tot el cap de setmana.
Mira el vídeo i les petites millores
El vídeo també es pot reproduir a watchOS 2. De nou, encara no ha aparegut cap aplicació específica a l'App Store, però Apple ha mostrat anteriorment vídeos al rellotge mitjançant Vine o WeChat en una conferència de desenvolupadors. No trigarem tant i podrem reproduir, per exemple, un videoclip de YouTube al rellotge. Què significatiu serà a causa de la petita pantalla és la pregunta.
Apple també ha treballat en detalls i petites millores. Per exemple, s'han afegit recentment dotze espais gratuïts per als vostres contactes, inclòs el fet que no cal afegir-los només a través de l'iPhone, sinó també directament al rellotge. Només has de prémer el botó que hi ha al costat de la corona digital i et trobaràs als teus contactes. Ara, amb un toc del dit, podeu arribar a un nou cercle, on podeu afegir dotze contactes més.
També tenim bones notícies per als fans d'àudio de Facetime. Apple Watch ara admet aquesta funció, de manera que podeu trucar als vostres amics amb FaceTime sense cap problema.
Apple Watch com a despertador
He estat utilitzant l'aplicació Alarm Clock al meu Apple Watch des que la tinc. Apple ha tornat a moure aquesta funció i a watchOS 2 trobarem la funció Nightstand, o mode tauleta de nit. Tan bon punt configureu l'alarma al vespre, només cal que gireu el rellotge cap a la vora noranta graus i la pantalla del rellotge girarà immediatament. Només es mostraran a la pantalla l'hora digital, la data i l'alarma configurada.
El rellotge et desperta al matí no només amb so, sinó també amb una pantalla que s'il·lumina lentament. En aquest moment també entra en joc la corona digital, que serveix de polsador d'un despertador clàssic. És un detall, però és un plaer.
Amb el mode de tauleta de nit també entren en joc diferents estands, que finalment tenen sentit. L'Apple Watch a l'estand es veurà molt millor en mode nocturn que si només l'enceneu a la vora. Ja n'hi ha molts a la venda, inclòs el fet que Apple també ven diversos estands a les seves botigues de maó i morter.
Desenvolupadors i desenvolupadors
Steve Jobs es podria preguntar. Durant el seu mandat, era impensable que els desenvolupadors tinguessin aquest accés gratuït i mans lliures per crear aplicacions per a planxes de poma. En el nou sistema, Apple ha desbloquejat completament l'accés al maquinari del rellotge. Concretament, els desenvolupadors tindran accés a la corona digital, el micròfon, el sensor de freqüència cardíaca, l'acceleròmetre i el mòdul tàctil.
Gràcies a això, segurament es crearan aplicacions amb el temps que aprofitaran plenament el potencial de l'Apple Watch. Ja he registrat infinitat de jocs de vol a l'App Store, per exemple, on feu volar un estel i el controleu completament tocant la pantalla. Amb l'obertura del sensor de freqüència cardíaca, segur que apareixeran noves aplicacions esportives i de seguiment aviat. De nou, vaig registrar aplicacions per mesurar el son i el moviment a l'App Store.
Apple també ha millorat el funcionament de l'assistent intel·ligent Siri, però encara no funciona en txec i el seu ús al nostre país és limitat. Per exemple, ja s'ha après polonès, així que potser Siri també aprendrà txec en el futur.
La bateria tampoc es va deixar fora. Segons els desenvolupadors que van provar el segon sistema per a l'Apple Watch, ja s'ha optimitzat i el rellotge hauria de durar una mica més.
Música i Apple Music
També va ser un descobriment agradable després del canvi a watchOS 2 que Apple es va dedicar a l'aplicació Music i al servei Apple Music. L'aplicació Music del rellotge ha sofert un redisseny complet i s'han afegit noves funcions, per exemple, un botó ràpid per iniciar la ràdio Beats 1, llistes de reproducció creades per Apple Music "For you" o accés a la música desada i les vostres pròpies llistes de reproducció.
Si teniu música emmagatzemada directament al rellotge, ara també podeu reproduir-hi música. En combinació amb l'activitat esportiva, els auriculars sense fil i un Apple Watch, seràs completament independent de l'iPhone, cosa que sens dubte apreciaràs especialment quan corres. També podeu reproduir i reproduir música en altres dispositius a voluntat.
A més de la música, l'aplicació Wallet també ha aparegut a l'Apple Watch, que reflecteix totes les vostres targetes de fidelitat emmagatzemades de l'iPhone. Així que ja no haureu de treure el vostre iPhone o targeta a la botiga, només heu de mostrar el vostre Apple Watch i escanejar el codi de barres.
També s'ha afegit un botó nou per a AirPlay a la visió general ràpida, que activeu traient la barra de la part inferior del rellotge. En combinació amb Apple TV, podeu continuar reproduint el contingut del rellotge.
Personalment, m'agrada molt la nova actualització del sistema. El rellotge torna a tenir molt més sentit per a mi i hi veig molt potencial, què es pot fer i crear amb ell. En un futur proper, probablement no ens perdrem un gran auge d'aplicacions de tercers, que finalment podrien ser completament independents. Crec fermament que també apareixeran moltes aplicacions innovadores, i espero que l'App Store de l'Apple Watch, que Apple ha deixat més que descuidat, també experimenti un canvi.
Bona ressenya, però algunes parts són una mica inexactes... :(
1) Es canviaran automàticament a Wi-Fi i continuareu rebent totes les notificacions, trucades, missatges o correus electrònics. - No m'agraden les trucades, oi? Aquest últim probablement funciona d'alguna manera, però el dictat a través de Siri no és necessari.
2) També tenim bones notícies per als aficionats als vídeos de Facetime. – No hi ha un pis d'àudio?
3) A més de la música, l'aplicació Wallet també va aparèixer a l'Apple Watch, - Em preguntava quines targetes de fidelització es poden utilitzar als gremis a través d'ella, però no em vaig trobar amb res?
4) Siri, que, però, encara no funciona en txec i el seu ús al nostre país és limitat, però m'agradaria esmentar que almenys és possible dictar el txec, perquè en la primera versió no era possible. en altres paraules, només es podria dictar SMS, ara pots dictar-ho tot..
Com es pot configurar? M'imagino que abans li vaig dir hola, senyor, escriu un missatge a la meva xicota i ja li vaig dictar en txec. Ara, quan dic l'ordre, es mostra un botó amb micròfon i l'he de prémer, podria dictar i després tornar-lo a prémer. correcte s'alenteix.
Gràcies pel comentari. El meu Wi-Fi funciona realment, només fa el que vol de vegades, depenent de l'estat de la connexió. Encara no està totalment ajustat. En cas contrari faig servir Wallet, per exemple tinc una targeta de client d'iSetos... i funciona.
És realment possible trucar quan veieu núvols connectats al centre de control? O dictar alguna cosa a través de Siri? No m'ho puc creure d'alguna manera..
Quan sortirà finalment Facebook Messenger!!! :D (sóc addicte :D)
Principalment, no sé on s'ha produït l'error, però després d'aquesta actualització, la resistència del rellotge val un cèntim... amb Beta, va bé durant un dia i mig, un dia en què les funcions esportives estan enceses durant diversos hores, i ara? Endurance zero zero pet...
A mi em passa el mateix, potser fins i tot més. Ahir al matí cap a les nou me les vaig posar i tenia el 100%. Ara són les 16:21 del segon dia i estic al 43%.
Sí. Espera't, és massa baix :(
La resistència és aproximadament la mateixa, però tinc un problema diferent amb l'anterior sistema operatiu dictant en txec sense errors, ara escriu gibberish en anglès. No saps on és l'error, gràcies per la resposta
El mateix em va passar després de l'actualització. Canvieu al teclat anglès de l'iPhone i dicteu alguna cosa; després suprimiu el teclat anglès a la configuració i deixeu només el txec; digueu alguna cosa a l'iPhone mitjançant el teclat txec; reinicieu l'iPhone. Això no només em va ajudar a mi, sinó també el meu company. Espero que tu també :)
Gràcies, va funcionar. Tot funciona com cal
A mi també m'ha ajudat, gràcies
Què m'he d'imaginar sota el terme Complicacions?
Apple ha obert les anomenades complicacions, és a dir, ginys dels quals pot haver-hi una infinitat i els col·loques a la cara del rellotge, per a desenvolupadors de tercers. Així, cada desenvolupador pot crear la seva pròpia complicació dirigida a pràcticament qualsevol cosa, la qual cosa amplia significativament les possibilitats del Watch. Fins ara, només era possible utilitzar complicacions directament des d'Apple.
gràcies, no entenc el terme utilitzat, les complicacions són simplement una cosa completament diferent en txec.
Realment no ho són. Per defecte, els rellotgers marquen totes les funcions d'un moviment de rellotge excepte la visualització de l'hora. La majoria són visuals, però aquesta no és la regla. Aquestes funcions compliquen molt el moviment i per tant les complicacions. En el cas dels rellotges digitals, això és una metàfora.
Gràcies per l'explicació :)
El dictat en eslovac no em funciona ja que quan tinc Watchos 2, què he de fer?
També pot mesurar la temperatura corporal?