Tanca l'anunci

Les notícies més populars de Silicon Valley aquests dies estan dedicades a una de les demandes més grans, Apple vs. Samsung, on el gegant dirigit per Tim Cook afirma que Samsung va copiar el disseny del seu iPad i iPhone i el va utilitzar a la seva sèrie de telèfons i tauletes Galaxy. No es tracta de fesols, hi ha milers de milions de dòlars en joc. Samsung n'és conscient i, per tant, intenta evitar funcions similars amb l'iPad.

Com a exemple, podem prendre el nou Samsung Galaxy Note 10.1, una tauleta dissenyada com a competidora directa de l'iPad, que surt a la venda aquesta setmana. (Sí, un altre producte amb "Galaxy" al nom. Aquí, després de dir la frase "He comprat un Samsung Galaxy", no se sap si es refereix a un telèfon, una tauleta o un rentavaixelles). El missatge que vol transmetre als compradors potencials es podria resumir així: "D'acord, l'iPad és ideal per consumir contingut com llegir llibres, veure vídeos i navegar per Internet". Però el nostre nou Galaxy Note 10.1 també és ideal per crear contingut per un motiu senzill. Té un llapis. Veus la diferència entre nosaltres i Apple?"

Presentar una tauleta amb un llapis pot semblar una mica retrògrad en aquests dies. El PalmPilot tenia un llapis. L'Apple Newton tenia un llapis. A més, totes aquelles horribles tauletes de Windows tenien un llapis. Quan es va presentar l'iPad, tots aquests dispositius controlats amb llapis llapis semblaven cotxes de joguina estranys i avariats. No obstant això, el Galaxy Note original, una estranya combinació d'un telèfon de 5 polzades i una tauleta, es va vendre molt bé, almenys a Europa. I tenia un llapis. És per això que Samsung creu que tornarà a tenir èxit.

El model bàsic, només amb Wi-Fi, costa 500 dòlars (aproximadament 10 corones). Té 000 GB de memòria interna, la mateixa que el model base d'iPad, i 16 GB de RAM, el doble que l'iPad. Té una càmera frontal de 2 Mpx i una càmera posterior de 1,9 Mpx amb flash LED. Té una ranura per a una targeta de memòria per ampliar la memòria interna, que l'iPad no té. També té un port d'infrarojos per controlar el televisor i els altaveus estèreo que sonen molt millor que els altaveus mono de l'iPad. Tot i així, el Galaxy Note és una mica més prim, amb 5 polzades (0,35 cm) en comparació amb l'iPad de 0,899 polzades. També és una mica més lleuger, amb 0,37 grams en comparació amb l'iPad de 589 grams.

No obstant això, només quan l'agafes, t'adones d'una cosa immediatament: la plasticitat i la falta de convenciment. La coberta de plàstic posterior és tan fina que podeu sentir-la tocant els circuits de la placa base quan la doblegueu. El llapis de plàstic que s'amaga a la cantonada inferior dreta és encara més lleuger. Tens una sensació de disseny barat que pot semblar que ha caigut d'una caixa de cereals.

També sembla que Samsung vol que utilitzeu la tauleta en posició horitzontal. El logotip i també l'entrada del cable d'alimentació es troben en aquesta posició, al mig de la vora més llarga. La tauleta també és una polzada més ampla que l'iPad. Tanmateix, utilitzar la nova Nota verticalment no és el problema.

La novetat més gran, però, són les anomenades apps side-by-side, o la possibilitat d'executar dues aplicacions una al costat de l'altra. Podeu mantenir la pàgina web i el full de notes oberts i copiar o arrossegar i deixar anar material entre aquestes finestres a voluntat. O podeu mantenir el reproductor de vídeo obert per inspirar-vos mentre treballeu en un document en un editor de text (Samsung utilitza Polaris Office aquí). Aquest és un gran pas més a prop de la flexibilitat i la complexitat d'un ordinador complet.

De moment, Samsung només permet que s'executin 6 aplicacions en mode d'aplicacions una al costat de l'altra, és a dir, client de correu electrònic, navegador web, reproductor de vídeo, bloc de notes, galeria de fotos i Polaris Office. Aquestes són aplicacions habituals que voldríeu executar en aquest mode, però estaria bé que també es poguessin executar altres aplicacions. Samsung va prometre que el calendari i altres aplicacions no especificades s'afegiran amb el temps.

Samsung també va afegir un menú especial a la versió d'un any d'Android Ice Cream Sandwich, des del qual podeu cridar ginys com ara un calendari, un reproductor de música, un bloc de notes i similars des de la part inferior de la pantalla. En resum, podeu obrir 8 d'aquests ginys i 2 aplicacions una al costat de l'altra, amb un total de fins a 10 finestres d'aplicacions.

De vegades, el llapis és útil per a activitats habituals, però només trobareu el benefici real a l'aplicació especial S Note, que està preparada per a les vostres notes escrites a mà o petits dibuixos. Aquest programa té diversos modes. En un, transforma el vostre dibuix en línies perfectament rectes i formes geomètriques. En el següent, convertirà el vostre text escrit en tipus de lletra. Fins i tot hi ha un mode d'estudiant que reconeix fórmules i exemples escrits i els resol.

Totes aquestes característiques són impressionants, però la pregunta és amb quina freqüència les utilitzareu. El reconeixement del text escrit no és de molt alta qualitat, però es pot utilitzar en qualsevol aplicació, la qual cosa és convenient i afegeix un avantatge important a aquesta funció. Els inconvenients inclouen el fet que molt sovint el reconeixement perd els espais entre els tipus de lletra i tampoc hi ha possibilitat de modificar el text convertit de cap manera, encara que s'hagi d'utilitzar el llapis.

Actualment, només hi ha mostres de la usabilitat d'aquestes noves funcions al nou Galaxy Note. Samsung també va afegir Photoshop Touch, un editor de fotos una mica confús. També podeu afegir notes escrites a mà als correus electrònics, notes del calendari i documents a Polaris Office. Tanmateix, aquestes notes no es poden convertir en tipus de lletra.

A més, el disseny de tot l'entorn del nou Note és com el tauler d'una nau espacial. Icones als botons, sense descripcions de text i logotips que són tan útils com les lletres de l'antic alfabet ciríl·lic. Per exemple, suggeriríeu que activeu el reconeixement de la lletra escrita a la impresa amb una icona que mostra un cercle amb una muntanya al fons? Algunes icones fins i tot mostren menús diferents cada vegada que les utilitzeu.

El Galaxy Note també es basa en les noves tecnologies de Samsung, com ara la possibilitat d'enviar fotos des de càmeres i càmeres, així com mostrar el contingut de la pantalla en un televisor mitjançant un accessori especial HDMI que sortirà al mercat aquesta tardor. També té la funció Smart Stay, que controla els teus ulls mitjançant la càmera frontal i quan no mires la pantalla de la tauleta, la posa en suspensió per estalviar bateria.

Després de tot això, però, la nova Nota sembla que només és una llista d'usuaris. Una tauleta plena de funcions, però sense sentit del context.

És obvi que no tenen cap Steve Jobs a Samsung que tingui el poder de vetar qualsevol cosa. És per això que el Galaxy Note 10.1 combina funcions no tan completes amb funcions que tenen potencials guanyadors però que estan atrapats en una interfície d'usuari de vegades molt confusa. Per exemple, per què Samsung va afegir un quart botó per capturar captures de pantalla de la pantalla a més dels botons clàssics per controlar els dispositius Android Enrere, Inici i Canvia a l'aplicació? Creuen que els usuaris fan captures de pantalla tan sovint com tornen a la pantalla d'inici?

En general, Samsung està a l'altura durant aquest període. Estan fent tot el possible per competir amb els productes d'Apple, creant un ecosistema de dispositius i accessoris, així com una xarxa de les seves botigues. Tampoc té por de fer grans experiments de disseny, com afegir un llapis a la tauleta. Però és el nou Samsung Galaxy Note 10.1 el que demostra el fet que millors especificacions de maquinari i dispositiu i una llista molt més llarga de funcions i innovacions no significa necessàriament un millor producte. De vegades, la moderació és tan important com l'abundància i la riquesa de característiques.

Font: NYTimes.com

Autor: Martín Pučik

.