Tanca l'anunci

Avui s'ha pronunciat un veredicte clar pel jurat que ha dictaminat la disputa de patents més gran de l'última dècada. Nou jurats van acordar per unanimitat que Samsung va copiar Apple i va concedir al gegant sud-coreà 1,049 milions de dòlars en danys, la qual cosa es tradueix en menys de 21 milions de corones.

Un jurat de set homes i dues dones va arribar a un veredicte sorprenentment ràpidament, la qual cosa va portar la llarga batalla legal entre els dos gegants tecnològics a un final abans del que s'esperava. El debat va durar poc menys de tres dies. No obstant això, va ser un mal dia per a Samsung, els representants de la qual van abandonar la sala presidida per la jutge Lucy Koh com a clars perdedors.

Samsung no només va infringir la propietat intel·lectual d'Apple, per la qual enviarà exactament 1 dòlars a Cupertino, sinó que també va fallar les acusacions de l'altra part al jurat. El jurat no va trobar que Apple hagués infringit cap de les patents presentades per Samsung, deixant l'empresa sud-coreana amb les mans buides.

Així Apple pot estar satisfet, tot i que no va arribar a la quantitat de 2,75 milions de dòlars que originalment va exigir a Samsung com a compensació. No obstant això, el veredicte mostra clarament una victòria d'Apple, que ara té una confirmació judicial que Samsung va copiar els seus productes i patents. Això li dóna avantatges per al futur, ja que els coreans eren lluny de ser els únics amb els quals Apple estava en guerra per tota mena de patents.

Samsung va ser condemnat per infringir la majoria de les patents presentades al jurat, i si el jutge considera que la infracció és dolosa, la multa es podria triplicar. Tanmateix, aquestes quantitats tan significatives no s'atorguen en compensació addicional. Tot i així, els 1,05 milions de dòlars, si no es canvien per l'apel·lació, seran la quantitat més alta concedida en una disputa de patents de la història.

Pel que fa al resultat de la prova molt vigilada, Samsung corre el risc de perdre la seva posició al mercat nord-americà, on ha estat el primer venedor de telèfons intel·ligents en els últims anys. Pot passar que alguns dels seus productes siguin prohibits del mercat nord-americà, cosa que es decidirà el 20 de setembre en la propera vista de la jutge Lucy Kohová.

El jurat ja ha acordat que Samsung va infringir les tres patents de models d'utilitat d'Apple, com ara fer doble toc per fer zoom i recuperar el desplaçament. Va ser la segona funció esmentada que Samsung va utilitzar en tots els dispositius acusats, i fins i tot amb altres patents de models d'utilitat, les coses no van anar molt millor per a l'empresa coreana. Gairebé tots els dispositius van violar un d'ells. Samsung va rebre més cops en el cas de les patents de disseny, ja que també aquí, segons el jurat, va violar les quatre. Els coreans van copiar l'aspecte i la disposició de les icones a la pantalla, així com l'aspecte de la part frontal de l'iPhone.

[do action="tip"]Les patents individuals que Samsung va infringir es comenten amb detall al final de l'article.[/do]

En aquell moment, a Samsung només li quedava un cavall al joc: la seva afirmació que les patents d'Apple no eren vàlides. Si hagués tingut èxit, les sentències anteriors s'haurien fet innecessàries i l'empresa californiana no hauria rebut ni un cèntim, però fins i tot en aquest cas el jurat es va posar del costat d'Apple i va decidir que totes les patents eren vàlides. Samsung només va evitar una multa per infringir les patents de disseny de dues de les seves tauletes.

A més, Samsung també va fracassar en les seves reconvencions, el jurat no va trobar que ni una sola de les seves sis patents hauria de ser infringida per Apple i, per tant, Samsung no rebrà cap dels 422 milions de dòlars que va exigir. Dit això, la propera audiència està programada per al 20 de setembre i, sens dubte, encara no podem considerar aquesta disputa. Samsung ja ha declarat que està lluny de dir l'última paraula. Tanmateix, també pot esperar una prohibició de la venda dels seus productes per boca del jutge Kohová.

NY Times ja portat reacció de les dues parts.

La portaveu d'Apple, Katie Cotton:

“Estem agraïts al jurat pel seu servei i el temps que van invertir en escoltar la nostra història, que finalment ens va emocionar explicar. Una gran quantitat d'evidències presentades durant el judici van demostrar que Samsung va anar molt més enllà amb la còpia del que pensàvem. Tot el procés entre Apple i Samsung va ser més que patents i diners. Ell parlava de valors. A Apple valorem l'originalitat i la innovació i dediquem la nostra vida a crear els millors productes del món. Creem aquests productes per complaure als nostres clients, no per ser copiats pels nostres competidors. Elogiem el tribunal per haver trobat la conducta de Samsung intencionada i per enviar un missatge clar que el robatori no és correcte".

Declaració de Samsung:

"El veredicte d'avui no s'ha de prendre com una victòria d'Apple, sinó com una pèrdua per al client nord-americà. Comportarà menys opcions, menys innovació i possiblement preus més alts. És lamentable que la llei de patents es pugui manipular per donar a una empresa el monopoli d'un rectangle amb cantonades arrodonides o d'una tecnologia que Samsung i altres competidors intenten millorar cada dia. Els clients tenen dret a triar i saber què reben quan compren un producte Samsung. Aquesta no és l'última paraula als tribunals de tot el món, algunes de les quals ja han rebutjat moltes de les afirmacions d'Apple. Samsung continuarà innovant i oferint al client una opció".

Dispositius que infringeixen les patents d'Apple

La patent '381 (rebotar)

La patent, que a més de l'efecte "rebot" quan l'usuari es desplaça cap avall, també inclou accions tàctils com arrossegar documents i accions multitàctils com utilitzar dos dits per fer zoom.

Dispositius que infringeixen aquesta patent: Captivate, Continuum, Droid Charge, Epic 4G, Exhibit 4G, Fascinate, Galaxy Ace, Galaxy Indulge, Galaxy Prevail, Galaxy S, Galaxy S 4G, Galaxy S II (AT&T), Galaxy S II (desbloquejat), Galaxy Tab, Galaxy Tab 10.1, Gem, Infuse 4G, Mesmerize, Nexus S 4G, Replenish, Vibrant

La patent '915 (desplaçament d'un dit, dos per pessigar i fer zoom)

Una patent tàctil que diferencia entre el tacte d'un i dos dits.

Dispositius que infringeixen aquesta patent: Captivate, Continuum, Droid Charge, Epic 4G, Exhibit 4G, Fascinate, Galaxy Indulge, Galaxy Prevail, Galaxy S, Galaxy S 4G, Galaxy S II (AT&T), Galaxy S II (T-Mobile), Galaxy S II (desbloquejat) , Galaxy Tab, Galaxy Tab 10.1, Gem, Infuse 4G, Mesmerize, Nexus S 4G, Transform, Vibrant

La patent '163 (toqueu per ampliar)

Una patent de doble toc que amplia i centra diferents parts d'una pàgina web, una foto o un document.

Dispositius que infringeixen aquesta patent: Droid Charge, Epic 4G, Exhibit 4G, Fascinate, Galaxy Ace, Galaxy Prevail, Galaxy S, Galaxy S 4G, Galaxy S II (AT&T), Galaxy S II (T-Mobile), Galaxy S II (desbloquejat), Galaxy Tab, Galaxy Tab 10.1, infusió 4G, hipnotitzar, reposar

Patent D '677

Una patent de maquinari relacionada amb l'aspecte de la part frontal del dispositiu, en aquest cas l'iPhone.

Dispositius que infringeixen aquesta patent: Epic 4G, Fascinate, Galaxy S, Galaxy S Showcase, Galaxy S II (AT&T), Galaxy S II (T-Mobile), Galaxy S II (desbloquejat), Galaxy S II Skyrocket, Infuse 4G, Mesmerize, Vibrant

Patent D '087

Similar a D '677, aquesta patent cobreix l'esquema general i el disseny de l'iPhone (cantones arrodonides, etc.).

Dispositius que infringeixen aquesta patent: Galaxy, Galaxy S 4G, vibrant

Patent D '305

Patent relacionada amb la disposició i disseny d'icones quadrades arrodonides.

Dispositius que infringeixen aquesta patent: Captivar, Continuum, Droid Charge, Epic 4G, Fascinar, Galaxy Indulge, Galaxy S, Galaxy S Showcase, Galaxy S 4G, Gem, Infuse 4G, Hipnotitzar, Vibrant

Patent D '889

L'única patent amb la qual Apple no ha tingut èxit està relacionada amb el disseny industrial de l'iPad. Segons el jurat, ni la Wi-Fi ni les versions 4G LTE del Galaxy Tab 10.1 el violen.

Font: TheVerge.com, ArsTechnica.com, CNet.com
.