Tanca l'anunci

El nom de l'empresa de desenvolupament CD Projekt Red pràcticament s'ha flexionat en tots els casos des de principis d'aquest any. Primer, se'n va parlar en relació amb el llançament de l'esperat títol del joc Cyberpunk 2077, i una mica més tard en relació amb un atac de pirates informàtics en què es van robar dades sensibles i codis font. Ara ha aparegut una altra notícia no tan agradable en relació amb CD Projekt Red, que és l'ajornament del proper pegat de seguretat per a l'esmentat Cyberpunk 2077. A més d'aquest tema, el resum de notícies d'avui també parlarà de l'interrupció de Facebook d'ahir. , els subtítols automàtics a l'aplicació Zoom, o el fet de com reacciona el públic davant la propera nova funció de la plataforma de streaming de YouTube.

El pedaç de seguretat de Cyberpunk 2077 s'ha retardat

Sembla que les notícies sobre l'empresa de desenvolupament CD Projekt Red no s'aturaran. En canvi, la companyia ha anunciat ara que s'ha de retardar el llançament del segon pegat de seguretat important previst per a Cyberpunk 2077. Per tant, CD Projekt Red no hauria de llançar l'esmentat pegat fins a finals del mes vinent, i un dels motius d'aquest retard és el recent atac de pirates informàtics, del qual ja us hem parlat diverses vegades al lloc web de Jablíčkář. van informar. L'empresa no ha donat més detalls al respecte. Segons l'agència Bloomberg, que fa referència a fonts fiables en el seu informe, l'esmentat atac probablement tingui conseqüències molt més greus del que semblava inicialment. Els atacants van demanar un rescat a l'empresa per les dades robades, però l'empresa es va negar a pagar-los res. Al final, segons els informes disponibles, els atacants van aconseguir subhastar les dades a Internet. Els atacants també van dir que les dades sensibles dels empleats de CD Projekt Red es van filtrar com a part de l'atac.

Subtítols automàtics a Zoom

Donada la situació actual que no millora, sembla que ens quedarem a casa durant un temps encara, i farem feina i ensenyarem a distància a través d'Internet. Una de les eines la popularitat de les quals ha augmentat en relació amb la introducció de l'oficina a casa i l'educació a casa és, per exemple, la plataforma de comunicació Zoom. Els seus creadors intenten oferir als usuaris tantes funcions útils i interessants com sigui possible. Mentre abans, per exemple, es tractava de filtres, que no serveixen per a l'ensenyament o la videoconferència, aquesta setmana s'ha afegit una funció que, sens dubte, agrairan molts usuaris: es tracta de l'addició de subtítols automàtics. No són cap novetat per a Zoom, però fins ara l'aplicació només els oferia als propietaris de comptes de Zoom de pagament. La direcció de l'empresa ha anunciat ara que aquells que tinguin un compte d'usuari bàsic gratuït a l'aplicació Zoom ja podran utilitzar subtítols automàtics, que es creen amb l'ajuda de la intel·ligència artificial. Actualment, la transcripció en directe a Zoom només està disponible en anglès, però amb el temps aquesta funció començarà a expandir-se a un nombre més gran d'idiomes diferents. Per exemple, la plataforma de comunicació Google Meet també ofereix subtítols automàtics.

YouTube

En el resum d'esdeveniments tecnològics d'ahir, entre altres notícies, també us vam informar que la plataforma de reproducció en temps real YouTube s'està preparant per facilitar als espectadors més joves la transició de l'aplicació YouTube Kids a la versió estàndard de YouTube. Google vol oferir als pares d'aquests nens eines per controlar millor i reduir el contingut potencialment censurable. La funció es troba actualment en prova beta. Segons YouTube, se suposa que aquesta funció funciona basada en l'aprenentatge automàtic combinat amb la supervisió humana. Al mateix temps, YouTube va admetre al seu bloc que la funció pot no ser 100% fiable i no va descartar la possibilitat d'eludir-la per part d'usuaris més joves i amb recursos. La reacció del públic a aquesta notícia no va trigar gaire i la resposta definitivament no és 100% positiva. En els comentaris, els usuaris es queixen, per exemple, que YouTube està fent esforços innecessaris per desenvolupar quelcom que és molt difícil de controlar, i recorden que l'empresa fa temps que es nega a escoltar les seves peticions de funcions completament diferents, com ara la possibilitat de bloquejar. un canal de YouTube específic, creeu filtres de contingut i similars.

Transició de YouTube de YouTube Kids

Interrupció de Facebook i altres serveis

Potser també vau experimentar una interrupció sobtada a Facebook, Facebook Messenger o Instagram gairebé de minut a minut ahir a primera hora del vespre. El servidor de Down Detector es va omplir literalment en molt poc temps amb informes d'usuaris que van confirmar l'interrupció. En el moment d'escriure aquest article no es coneixia la causa de l'interrupció, però el que és segur és que, malgrat l'escala relativament massiva, no es tractava d'una interrupció que afectés completament tots els usuaris. Si bé alguns es queixaven del fracàs progressiu de FB Messenger, Facebook i posteriorment també dels missatges privats a Instagram, per a altres aquests serveis van funcionar tot el temps sense cap problema important.

.