Tanca l'anunci

Des del punt de vista actual, veiem l'iPad com una cosa que ha estat una part integral de l'arsenal d'Apple durant relativament temps. El camí cap al nom, que ara ens sembla tan evident, no va ser massa fàcil. L'iPad d'Apple no va ser el primer iPad del món, i obtenir la llicència per utilitzar el nom, sens dubte, no era gratuït per a l'empresa de Jobs. Recordem aquesta vegada a l'article d'avui.

Una cançó famosa

La batalla pel nom "iPad" ha esclatat entre Apple i la companyia internacional japonesa Fujitsu. La disputa sobre el nom de la tauleta d'Apple es va produir dos mesos després que Steve Jobs la presentés oficialment al món, i aproximadament una setmana abans que se suposava que l'iPad arribés a les prestatgeries de les botigues. Si la disputa d'iName us sembla familiar, no us equivoqueu: no era la primera vegada a la història d'Apple que l'empresa presentava un producte que tenia un nom ja existent.

El més probable és que no recordeu l'iPAD de Fujitsu. Era una mena d'"ordinador de palma" que comptava amb connexió Wi-Fi i Bluetooth, oferia suport per a trucades VoIP i comptava amb una pantalla tàctil a color de 3,5 polzades. Si la descripció del dispositiu que va presentar Fujitsu l'any 2000 no us diu res, està totalment bé. L'iPAD de Fujitsu no estava pensat per a clients normals, sinó que servia al personal de la botiga, que l'utilitzava per controlar l'estat de l'estoc, les mercaderies a la botiga i les vendes.

En el passat, Apple va lluitar, per exemple, amb Cisco per la marca registrada d'iPhone i iOS, i als anys 80 va haver de pagar a l'empresa d'àudio McIntosh Laboratory per utilitzar el nom de Macintosh per al seu ordinador.

La batalla per l'iPad

Fins i tot Fujitsu no va obtenir el nom del seu dispositiu per res. Una empresa anomenada Mag-Tek el va utilitzar per al seu dispositiu de mà que s'utilitza per xifrar números. L'any 2009, tots dos dispositius amb nom semblaven desapareguts des de fa temps, amb l'Oficina de Patents dels Estats Units que va declarar abandonada la marca registrada. Però Fujitsu es va afanyar a tornar a enviar la sol·licitud, mentre Apple estava ocupada amb el registre mundial del nom de l'iPad. La disputa entre les dues empreses no va trigar gaire.

"Entenem que el nom és nostre", va dir en aquell moment als periodistes Masahiro Yamane, director de la divisió de relacions públiques de Fujitsu. Com passa amb moltes altres disputes sobre marques comercials, el problema distava de ser només el nom que les dues empreses volien utilitzar. La disputa també va començar a girar al voltant del que havia de fer cada dispositiu. Tots dos -encara que només fos "al paper"- posseïen habilitats similars, que es van convertir en un altre punt de discussió.

Al final -com passa sovint- van entrar en joc els diners. Apple va pagar quatre milions de dòlars per reescriure la marca registrada de l'iPad que originalment pertanyia a Fujitsu. No era exactament una quantitat insignificant, però atès que l'iPad es va convertir a poc a poc en una icona i en el producte més venut de la història, sens dubte van ser diners ben invertits.

Font: CultofMac

.